als ik vraag de treintijden
Ik wil om half zes in Amsterdam zijn*(1).
Hoe laat moet ik dan*(2) de treinnemen*(3)?
A. Waarom gebruiken "zijn*(1) in plaats van" ben"?
B. "dan*(2)" betekent "then" hier in Engels?
C. " de trein nemen" als "de treinnemen*" te schrijven correct?
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 2
0
als ik informatie over de trijn vraag.
Ik wil om half zes in Amsterdam zijn*(1).
Hoe laat moet ik dan*(2) de treinnemen*(3)?
A. Waarom gebruikt men "zijn*(1) in plaats van" ben"?
A: In deze zin is 'willen' de PV (persoonsvorm), alleen de persoonsvorm wordt veroegd volgens het onderwerp. Warom is 'zijn' hier geen PV? In dere zin 'wil je zijn' je wil iets, en dat is (iets) zijn. In Nederlands wordt willen hier het hulpwerkwoord (zoek de theorie eens op), een werkwoord die een ander helpt.
B. "dan*(2)" betekent "then" hier in Engels?
Dan hetzelfde als "then" in engels.
C. is " de trein nemen" als "de treinnemen*" te schrijven correct?
In het Nederlands bestaat her werkwoord treinnemen niet.
dus, nee did is niet correct
0
"Ik wil ... zijn" = I want to be
Het is altijd het hulpwerkwoord (dus hier 'willen') dat vervoegd wordt.
It's always the auxiliary verb that's conjugated.
'dan' is hier inderdaad zoals Engels 'then'.
'Treinnemen' bestaat bij mijn weten niet :). 'De trein nemen' is correct.
'Treinnemen' doesn't exist, as far as I know :)
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
