교정 · 12
في بيتي الآن
كان اليوم يوماً صعباً جداً
، و كان الجو ممطراً
، سعيد أني في بيتي الآن،،
في بيتي الآن
كان اليومُ صعباً جداً وكان الجوُ ممطرا. سعيدٌ أنني في بيتي الآن
You don't need to repeat the word "يوم". Its enough one time
The word "كان" in Arabic grammer make the word comes after ends with " ُ " not " ً "
If you stop to start another sentence, Don't put mark " ً " " ممطراً " but "ممطرا"
Nothing "أني" but "أنني"
في بيتي الآن
كان اليوم صعباً جداً
، و كان الجو ممطراً
، سعيد أني في بيتي الآن،،
ممتـــــاز جـدا ميكائيل , واصل الكتابة مع تمنياتنا لك بالتوفيق
في بيتي الآن
كان اليوم يوماً صعباً جداً
، و كان الجو ممطراً
، سعيد أني في بيتي الآن،،
________________
great
ممتـاز
في بيتي الآن
كان اليوم يوماً صعباً جداً
، و كان الجو ممطراً
، سعيد أني في بيتي الآن،،
Very good !
==============
كان اليوم يوماً صعباً جداً
the word اليوم is not equal to (today)
اليوم means (the day) ..in order to say (today) in Aabic use (هذا اليوم)
كان هذا اليوم يوما صعبا جدا
====
it will be nice to say سعيد لأني
أو
سعيد لكوني في بيتي الان
to make the (reasoning for being happy) clearer.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
