Introducing myself
初めまして。
宜しくお願いします.
僕は日本語が学ぶ欲しいですなぜなら剣術に就きます. 僕の先生は粕壁に住まいます。
僕は英語が話します。
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 13
0
Introducing myself
初めまして。
宜しくお願いします.
僕は日本語がを学ぶ欲しびたいです。なぜなら剣術道に就きまを習いたいからです.。僕の先生は粕壁に住まんでいます。
僕は英語がを話します。
>なぜなら剣術に就きます。
Do you want to say "because I want to learn swordsmanship(Kendo)"?
0
Introducing myself
初めまして。
宜しくお願いします.
僕は日本語がを学ぶ欲しいびたいです。なぜなら、剣術に就きますをならっているからです。. 僕の(/剣術の)先生は粕壁に住まいんでいます。
僕は英語がを話します。
want to ~ = ~(し)たい
先生は春日部市の粕壁に住んでいるのですか?
私は居合をやっています。どうぞよろしく!
0
ローラ さん、どうもありがとうございました。分かります。I think there can be some confusion about kendo (剣道)、kenjutsu (剣術)And Iaido (居合い度)。My school does both kenjutsu and iaido, but not Kendo. We call it more like (憲法)。So, no, I am not registered with the Federation of Kendo.
Thank you again for your time!
0
Dear Jason Andrew, attention !「住います」→「住んでいます(すんでいますsundeimasu)」
粕壁 and 春日部 is both Kasukabe, but city is with this kanji 春日部.
" I live in America. My teacher lives in Kasukabe, Saitama." is...
「僕はアメリカに住んでいます。僕の先生は埼玉県の春日部市に住んでいます。」
Do you have also registered with the Federation of Kendo?
0
I am rushing too much... アメリカに住います。僕の先生は粕壁、埼玉住います。Is it correct? I live in America. My teacher lives in Kasukabe, Saitama.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
