교정 · 11
First notebook entry: Introducing myself
大家好,我是个英国人。我住在英国。我的中文学了不到两年了。我的专业是经济学,但是我更喜欢有空的时候学习语言。我很喜欢这门种语言。特别是因为这门种语言的难度并不小。我很喜欢这种挑战。
我朋友给我推荐了这个网站,他说”你应该用这个网站,肯定对你学习中文有帮助“。所以我马上注册了。我希望通过这个平台我能交到更多的朋友,提高我的中文水平,以及纠正别人写的英文文章。我不知道为什么学习某种语言的时候,别人老是问你你学习那门语言的原因是什么 :D 新年快乐。
你写得很好了 非常通顺:)))
First notebook entry: Introducing myself
大家好,我是个英国人。我住在英国。我的中文学了不到两年了。我的专业是经济学,但是我更喜欢有空的时候学习语言。我很喜欢这门语言。特别是因为这门语言的难度并不小。我很喜欢这种挑战。
我朋友给我推荐了这个网站,他说”你应该用这个网站,肯定对你学习中文有帮助“。所以我(就)马上注册了。我希望通过这个平台我能交到更多的朋友,提高我的中文水平,以及纠正别人写的英文文章。我不知道为什么学习某种语言的时候,别人老是问你你学习那门语言的原因是什么 :D 新年快乐。
写的很好了,语法也有正确呢。继续努力:)
First notebook entry: Introducing myself
大家好,我是个英国人。我住在英国。我的中文学了不到两年了。我的专业是经济学,但是我更喜欢有空的时候学习语言。我很喜欢这门语言。特别是因为这门语言的难度并不小。我很喜欢这种挑战。
我朋友给我推荐了这个网站,他说”你应该用这个网站,肯定对你学习中文有帮助“。所以我马上注册了。我希望能通过这个平台我能交到更多的朋友和提高我的中文水平,以及纠正别人写的英文文章。我不知道为什么学习某种语言的时候,别人老是问你你学习那门语言的原因是什么 :D 新年快乐。
Your Chinese is very good, I am Chinese and learning English and I want to improve my oral English.
My skype is avril931115, you can add me as friend and we can help each other.
:D
First notebook entry: Introducing myself
大家好,我是个英国人。我住在英国。我的中文学了不到两年了。我的专业是经济学,但是我更喜欢有空的时候学习语言。我很喜欢这门语言。特别是因为这门语言的难度并不小。我很喜欢这种挑战。
我朋友给我推荐了这个网站,他说”你应该用这个网站,肯定对你学习中文有帮助“。所以我马上注册了。我希望通过这个平台,我能交到更多的朋友(通过这个平台,我希望能交到更多的朋友),提高我的中文水平,以及纠正别人写的英文文章。我不知道为什么学习某种语言的时候,别人老是问你你学习那门语言的原因是什么 :D 新年快乐。
我个人认为这样改会让表达更简洁明了啦,O(∩_∩)O~用“通过···”一般都是把通过放在前面,后面再把主句写完整。O(∩_∩)O~
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
