교정 · 10
A Old Chinese Metaphor
Don't listen to the old man, suffer in at the moment. [<-I don't understand this sentence]
It is a old Chinese metaphor but I now know how reasonable it is.
As a child, my mom never allowed me outdoor when my hair was still wet. As I was growing up, I always thought she was too cautious. And I felt I was so healthy, it would be not a problem for me to go out with wet hair. 3 years ago, I always went outdoor once I finished a shower. I did not care that caring my hair was wet or not, even in the middle of winter.
Now I am suffering the result. In the recent 2 years, I often have had a heavy headaches, almost once per month.
I feel so bad about it as I am not so healthy as before. I have to wear much a lot more clothes than others. and can not enjoy life as well. I am so regret for my stupid behavioar. but it is of no use does not works.
So please learn a lesson from me, take the older's elders words seriously. Do not be arrogant, otherwise you will be given a lesson sooner or later.
After Rephrase/correction:-
a old Chinese metaphor
If Don't listen to the elders,suffering at the moment.
It is a old Chinese metaphor. I knew now, how reasonable it was.
Since childhood, my mom never allowed me to go outdoor when my hair used to be wet. When I grew up , I always think, she was too cautious. I felt, I was so healthy, it had never been a a problem for me to go out with wet hair. 3 years ago, I always went outdoor once I finishes a shower, not cared my hair wet or not, even in mid-winter.
Now I am suffering the result. In recent couple of years, I often suffer a heavy headache, almost once a month.
I feel so bad about it now. I am not so healthy as before. I have to wear much more clothes than others and can not enjoy life so well. I feel so regret for my stupid behavior but it is for no use now.
So please learn a lesson from me, take the older's note seriously. Don't be arrogant, otherwise you will be giving a lesson sooner or later.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
