교정 · 2
Claim
Dear Sirs,
I am writing to complain about a demurrage occurred with the truck number BDS000 / AM000
Unfortunately, a mistake with gross weight has been made on the shipping documents.
Due to this mistake there was a demurrage for 3 days from February, 24 to February, 26.
Our forwarder asks that you (adding "that you" clarifies who should pay for the demurrage - without this phrase, it could be mistaken that the forwarder wants to pay for the demurrage) to pay the penalty for the demurrage which is 100 Euro per a day. (When using the word per, no article is needed, i.e. per kilometer, per annum, not per a kilometer, etc) The total amount is 300 Euro.
To resolve this problem we would appreciate if you could cover these expenses.
Well done.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
