한국어 받아쓰기 2013.2.20 다음 글은 제가 직접 쓴 것이 아니라 인터넷으로 한국어 강좌를 듣고 받아쓰기한 것입니다. 틀린 곳이 있으면 고쳐주셨으면 합니다. 감사합니다. http://www.nhk.or.jp/gogaku/hangeul/levelup/index.html (2월20일 방송: 다음주 월요일 10시까지 들을 수 있습니다.) 채식주의자

로그인

회원 가입

chihiro_ito

한국어 받아쓰기 2013.2.20 다음 글은 제가 직접 쓴 것이 아니라 인터넷으로 한국어 강좌를 듣고 받아쓰기한 것입니다. 틀린 곳이 있으면 고쳐주셨으면 합니다. 감사합니다. http://www.nhk.or.jp/gogaku/hangeul/levelup/index.html (2월20일 방송: 다음주 월요일 10시까지 들을 수 있습니다.) 채식주의자 <무엇인가 처지를 취해야 했다> 좋지 않은 생각이 들 때마다 나는 생각했다. 소도시에서 목제소와 구멍가게를 하는 장인장모, 사람좋은 처형과 처남부부를 보고라도 정신적 일탈의 혈통같은 것은 어울리지 않는다고. 그녀의 집안사람들을 떠올리면 자욱한 영기와 마늘 따는 냄새가 자연스럽게 겹쳐졌다. 소줏잔이 오가며 고기기름이 타들어가는 동안 여자들은 부엌에서 소란스럽게 이야기를 나눴다. 모든 식구가 장인이 특히 육회를 줄겼고 장모는 손수 활어회를 뜰 줄 알았으며 처형과 아내는 커다랗고 네모진 청육점용칼을 회들러 닭 한 마리를 짧게 도망낼 줄 아는 여자들이었다. 바퀴벌레 몇 마리쯤 손바닥으로 떼로잡을 수 있는 아내의 생활력을 나는 좋아했다. 그녀는 내가 고르고 고른 이 세상에서 가장 평범한 여자가 아니었던가. 설령 그녀의 상태가 진심으로 위심스러웠다해도 흔이 말하는 상담이나 지료 따위를 고려하고 싶지는 않았다. 그런 것들도 하나의 질안일뿐이지 훔이 아니야라고 얘기하고 다녔다 한들 어디까지나 남의 일의 한해서였다. 정말이지. 나에게는 이상한 일들에 대한 뇌성이 전혀 없었다. 무엇인가 처지를 취해야 했다. 그 날 밤 머든 것이 난폐로 돌아간 것을 느끼며 집까지 운전해 돌아오는 동안 나는 생각했다. 그녀는 태연해보였다. 자신이 무슨 짓을 처질렀는지 전혀 모르는 것 같았다. 절리고나 피곤한 듯 비스듬이 차 창의 얼굴을 기대고 있을 뿐이었다. 평소 내 성격 대로였다면 화를 냈을 것이다. “회사에서 남편 쩍여날 걸 보고 싶어? 그게 대체 뭐 하는 짓이야. ” 그러나 나는 모든 것이 위미없다는 것을 직감했다. 어떤 분노와 설득도 그녀를 움직일 수 없었다. 내 손으로 뭔가를 할 수 있난 단계가 아니었다.

2013년 2월 28일 오전 7:10

교정 · 2

틀린글수정
의견

한국어 받아쓰기 2013.2.20

다음 글은 제가 직접 쓴 것이 아니라 인터넷으로 한국어 강좌를 듣고 받아쓰기한 것입니다. 틀린 곳이 있으면 고쳐주셨으면 합니다. 감사합니다.
http://www.nhk.or.jp/gogaku/hangeul/levelup/index.html
(2월20일 방송: 다음주 월요일 10시까지 들을 수 있습니다.)

채식주의자<무엇인가 처지조치를 취해야 했다>
좋지 않은 생각이 들 때마다 나는 생각했다. 소도시에서 목제재소와 구멍가게를 하는 장인장모, 사람_좋은 처형과 처남_부부를 보고더라도 정신적 일탈의 혈통_같은 것은 어울리지 않는다고. 그녀의 집안사람들을 떠올리면 자욱한 영연기와 마늘 따타는 냄새가 자연스럽게 겹쳐졌다. 소줏주잔이 오가며 고기_기름이 타들어가는 동안 여자들은 부엌에서 소란스럽게 이야기를 나눴(누었)다. 모든 식구가 장인이 특히 육회를 줄즐겼고 장모는 손수 활어회를 뜰 줄 알았으며 처형과 아내는 커다랗고 네모진 청정육점용_칼을 회들휘둘러 닭 한 마리를 짧잘게 도망토막_낼 줄 아는 여자들이었다.
바퀴벌레 몇 마리쯤 손바닥으로 떼로때려잡을 수 있는 아내의 생활력을 나는 좋아했다. 그녀는 내가 고르고 고른 이 세상에서 가장 평범한 여자가 아니었던가. 설령 그녀의 상태가 진심으로 위의심스러웠다_해도 흔이히 말하는 상담이나 지치료 따위를 고려하고 싶지는 않았다. 그런 것들도 하나의 질안환일_뿐이지 훔흠이 아니야라고 얘기하고 다녔다 한들 어디까지나 남의 일의 한해서였다. 정말이지. 나에게는 이상한 일들에 대한 뇌내성이 전혀 없었다.

무엇인가 처지조치를 취해야 했다. 그_날 밤 머모든 것이 난폐낭패로 돌아간 것을 느끼며 집까지 운전해 돌아오는 동안 나는 생각했다. 그녀는 태연해_보였다. 자신이 무슨 짓을 처저질렀는지 전혀 모르는 것 같았다. 절졸리고거나 피곤한 듯 비스듬이히 차_창의에 얼굴을 기대고 있을 뿐이었다.

평소 내 성격 대로였다면 화를 냈을 것이다. “회사에서 남편 쩍여쫓겨날 걸꼴 보고 싶어? 그게 대체 뭐 하는 짓이야. ” 그러나 나는 모든 것이 위의미_없다는 것을 직감했다. 어떤 분노와 설득도 그녀를 움직일 수 없었다. 내 손으로 뭔가를 할 수 있난는 단계가 아니었다.

\^o^/