Search from various 영어 teachers...
Dorothy
2013-03-08 一年之計在於春
今天是三八婦女節,是我們女人的節日。可是,我還在上班!
自從過完年回來上班,時間衝衝流逝。轉眼已經是三月了,三月是春天的季節;三月是花開的季節;三月是草長的季節。每天早上坐公車的時候,看到窗外綠油油的一片,小葉子在樹枝上生根發芽,花骨朵兒含苞待放,那種感覺真的很好,讓人覺得很舒服,讓人對生命的讚歎油然而生!三月是春天的季節,春天是戀愛的季節!
一年之計在於春,我想在春天計劃一些什麽。選擇一個正確的方向,然後在接下來的日子里,在夢想的指導下,去尋找我真正想要的生活。
其實我想要的生活很簡單,和每一個循規蹈矩的女孩都一樣。想要一個溫暖的家,裏面住著丈夫和孩子們;有一份穩定的工作,週一到週五每天朝九晚五;有一群貼心的死黨,放假的時候可以出來互相吹吹水。每天早上給家人準備好健康的早餐,然後去辛勤地工作,回來以後給他們準備可口的晚飯,教孩子們做作業,陪丈夫看電視;哄孩子們睡覺。週末的時候,偶爾和丈夫一起出去談戀愛;偶爾和孩子們一起出去做運動;偶爾和死黨們出來聊聊天。那是多麼簡單卻又寫意的生活啊!
但是,我發現我想要的生活似乎離我越來越遠。我是鬼使神差地走錯了方向呢?還是,其實我現在正在想要前進的方向中,只是離終點還遠,暫時看不到希望,還需要堅持呢?真的不知道現在應該怎麼辦?束手無策,求天天不應,求地地不靈,求我大師大師卻退出江湖。沒人能幫我,只有我自己幫自己。
再走下去,可能會離原來正確的方向越來越遠;再走下去,也有可能離正確的方向越來越近;我是真的真的不知道怎麼辦?有時候上班好累,我用繁瑣的工作去麻木自己。這樣我就可以暫且不糾結。但是,我知道,問題還是存在的。時間在流逝,我其實是在浪費自己寶貴的青春,在蹉跎美好的歲月。
所以,我一定要在儘快的時間內,選擇正確的方向。沒有方向,我不想再走,我要停下來。真正決定了方向以後,我就從容不迫地走下去,即使是一個錯誤的方向,即使是一條充滿荊棘的道路,跪著我也要倔強地把它走完!
2013년 3월 8일 오전 1:57
교정 · 2
香港的粤语在书写方面采用的是繁体字,在广州(内地)粤语书写采用的是简体字。你这篇文章采用繁体字,应该是学香港。如果这样,“是”应该为“喺”
2013년 3월 8일
What kind of Cantonese do you want to learn? Cantonese is different in Hongkong and in Guangzhou.
2013년 3월 8일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
Dorothy
언어 구사 능력
중국어(북경어), 중국어(광동어), 영어, 일본어, 스페인어
학습 언어
영어, 일본어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
26 좋아요 · 6 댓글

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 좋아요 · 30 댓글

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
