교정 · 14
Haber vermedim.
Sevgili arkadaşlar
Eski dostlarımdan biri bana kızıyor. İki hafta önce, bu arkadaşıma söylemeden evlendim.
Haber vermedim / Haberi vermedim / Haberimi vermedim. Hangisini kullanmalıyım? Hangisi doğru?
Neyse, bu arkadaşım "İnanamıyorum ya. Sen asla evlenmeyeceğim dedin-(demiştin)" dedi.
Haber vermedin. (Yanlış değil ama kulağa çok hoş gelmiyor. Belkide ''Bana haber vermedin.'' demek daha doğru olur du.
Bence doğrusu aşağıdaki gibidir;
Beni haberdar etmedin/ Beni bilgilendirmedin.
Sevgili arkadaşlar
Eski dostlarımdan biri bana kızıyor.(Eski dostlarımdan birisi bana kızgın). Çünkü iki hafta önce, bu arkadaşıma söylemeden evlendim. (Burada ikinci cümle bir bağlaç ile başlamalı, Çünkü, Nedeni de..)
İki cümleyi birleştirirseniz daha güzel olur;
'' İki hafta önce, ona söylemeden evlendim diye, eski dostlarımdan birisi bana çok kızgın.''
Ona haber vermedim. / Haberi vermedim / Haberimi vermedim. Hangisi kullanmalıyım? Hangisi doğru?
Neyse, bu arkadaşım "İnanamıyorum ya. Sen asla evlenmeyeceğim dedin derdin or (yada demiştin)" dedi.
Haber vermedim
Sevgili arkadaşlar,
Eski dostlarımdan biri bana kızıyor/kizdi. İki hafta önce, bu arkadaşıma söylemeden evlendim.
Haber vermedim / Haberi vermedim / Haberimi vermedim. Hangisi kullanmalıyım? Hangisi doğru?
Neyse, bu arkadaşım "İnanamıyorum/inanmiyorum ya. Sen asla evlenmeyeceğim diyordun (hep)" dedi.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
