다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagChad
Tutear a no tutear, es la cuestión? ¿Cuando empiezo una conversación, debería tutear la persona o no? Para mí, hacer una conversación utilizando la forma “tu” es más fácil. Primero, no me confundo si el verbo es segundo persona o tercera persona. Segundo, el imperativo informal es más más más fácil que el formal. Tercera, usar el pronombre “usted” me siente que esté viviendo en la época de Shakespeare. Cuarta, creo que hay una de desigualdad inherente en usar dos formas, uno informal y uno formal. Estos son sólo mis pensamientos. Español no es mi lengua o mi cultura. No tengo el derecho de decir lo que debería ser. Cuando estés en Roma, haz lo que vieres. Ya que, no he visitado a Roma (un país hispanohablante) y lo que he visto no es bastante para hacer una suposición, necesito vuestra ayuda. ¿Por favor, dime lo que es aceptable para ti? ¿Cuando hablo con una persona de la misma edad, es seguro asumir que la persona no se ofenderá? ¿Cuántos años más de mi edad, cuando es absolutamente necesario se utiliza la forma formal “usted”?

교정 · 6

0
Muchas gracias por todas vuestras (o sus) ayudas. Voy a usar “tú” cuando la persona es la misma edad. Y cuando la persona es alrededor de la edad de mi padre o más usaré “usted.” Y al hablar con una persona de autoridad como por ejemplo un oficial de policía o el clero. Con el tiempo voy a aprender cuales son los países que siempre usan “usted.” ¿Hay un mapa que podría decirme cuáles son los países que siempre usan usted?
0

Tutear a no tutear, esa es la cuestión?

¿Cuando empiezo una conversación, ¿debería tutear la persona o no? Para mí, hacer una conversación conversar utilizando la forma “tú” es más fácil. Primero, no me confundo si el verbo es segunda persona o tercera persona. Segundo, el imperativo informal (¿imperativo informal? La verdad, no sé cuál es el imperativo informal) es más más más fácil que el formal. Tercera, al usar el pronombre “usted” me siento que esté viviendo en la época de Shakespeare. Cuarta, creo que hay una de desigualdad inherente en usar dos formas, una informal y una formal. Estos son sólo mis pensamientos. El español no es mi lengua o mi cultura. No tengo el derecho de decir lo que debería ser. Cuando estés en Roma, haz lo que vieres. Ya que, no he visitado a Roma (un país hispanohablante) y lo que he visto no es bastante suficiente para hacer una suposición, necesito vuestra ayuda.

¿Por favor, dime lo que es aceptable para ti? ¿Cuando hablo con una persona de la misma edad, ¿es seguro asumir que la persona no se ofenderá? ¿Cuántos años más de mi edad?, ¿cuándo es absolutamente necesario se utiliza la forma formal “usted”?

 

:::::

 

Hi, Chad.

There is no rules to use tú or usted. Commonly, you must use usted when you are talking (or writting, for example, one e-mail) with government people, businessmen, religious ministers, old people, etc. But, as all, it depens of how is your relationship with the people that you are talking with.

For example, some people use usted with their bosses, but, if your boss is like your friend and he accepts, you can use tú.

0

Tutear a no tutear, es la cuestión?

¿Cuando empiezo una conversación, debería tutear la persona o no? Para mí, hacer en una conversación es más fácil si utilizo la forma “tu” es más fácil. Primero, no me confundo si el verbo esta en segunda persona o tercera persona. Segundo, el imperativo informal es más más más fácil que el formal. Tercero, usar el pronombre “usted” me hace sentir siente que esté estoy viviendo en la época de Shakespeare. Cuarto, creo que hay una de desigualdad inherente en usar dos formas, uno informal y uno formal. Estos son sólo mis pensamientos. El Español no es mi lengua o mi cultura. No tengo el derecho de decir lo que debería ser. Cuando estés en Roma, haz lo que vieres. Ya que, no he visitado a Roma (un país hispanohablante) y lo que he visto no es suficiente bastante para hacer una suposición, necesito vuestra ayuda.

¿Por favor, dime diganme lo que es aceptable para ti? ¿Cuando hablo con una persona de la misma edad, es seguro asumir que la persona no se ofenderá? ¿Cuántos años más de mi edad, cuando es absolutamente necesario se utiliza la forma formal “usted”?

 

------------------------------------------------------------------------------------------------

Hola Chad; el uso del pronombre "tu" o "Usted" siempre utilizaras el verbo en segunda persona, Roma capital de Italia el idioma es Italiano su origen es Latin al igual que el español pero no es un pais hispanoblante http://www.wordreference.com/definicion/hispanohablante, A las personas mayores con quien inicies conversacion normalmente utiliza "usted" en la medida que tengas mayor confianza puedes "tutear" a la persona. Existen paises donde siempre el trato es formal y el pronombre utilizado siempre sera de "usted" Saludos Chad

0
Hola: En Costa Rica país de Centro América hablamos español y siempre utilizamos usted cuando no conocemos bien a una persona, se usa el tu o vos cuando uno tiene mucha confianza con la otra persona. Generalmente se usa mas usted que tu. Saludos,
0
Nosotros tratamos de "usted" a las personas mayores con las que no tenemos confianza o conocemos poco, y como dice Eduardo, a lo sumo te pedirá que lo "tutees", ya que para algunas personas, tratarlos de "usted" significa tratarlos de "viejos o ancianos". Particularmente en Argentina no usamos el "tu" sino que lo reemplazamos por "vos" pero eso es algo muy nuestro y en otras latitudes no ocurre. Saludos

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기