교정 · 12
Суббота
Я очень ждал выходных, но сегодня чувствую себя неважно. Вчера заболела голова и сегодня ещё немного болит. Меня клонит в сон. Я провёл в бассейне около часа, но почувствовал сонливость, так что поэтому вернулся к себе. Думаю, что включу какой-нибудь фильм и немного посплю.
Суббота
ОК
Я очень ждал выходных, но сегодня чувствую себя неважно.
ОК. неважно = не очень хорошо
Вчера заболела голова и сегодня ещё немного болит.
ОК
Меня клонит в сон.
ОК
Я провёл в бассейне около часа, но чувствовал сонливость, так что вернулся к себе.
Я провёл в бассейне около часа, но почувствовал сонливость, так что и поэтому вернулся к себе.
Думаю, что включу какой-нибудь фильм и немного посплю.
or Думаю включить какой-нибудь фильм и немного поспать.
Суббота
Я очень ждал выходных, но сегодня чувствую себя неважно. Вчера заболела голова и сегодня ещё немного болит. Меня клонит в сон. Я провёл в бассейне около часа, но чувствовал сонливость, так что вернулся к себе. Думаю, что включу какой-нибудь фильм и немного посплю.
Замечательно, Ули! Хороший слог! Ни-че-го не надо исправлять.
Оставьте и "чувствовал", и "так что". Читая ваши строки, чувствую живого человека.
Браво!
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
