다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagjasmine
Ahhhhh le zanzare Mi sono svegliata da un riposino ieri giorno con un morso grandissimo che si trovava sul mio dito di mezzo. È gonfio così che io non lo piego mai. L'ho trattavo con qualche dentifricio però l'idea stessa non sembra molto attraente. Recentamente, il tempo qui in Firenze diventava piu caldo. Ora, e bellissimo come California. Ma, invece, le zanzare tornano dal'inverno con una vendetta. Io non so come si entrano nel nostro appartamento. Ci sono solo due finestre che sono sempre chiuse. Alla fine, noi soffriavamo dai morsi fra cui non sappiamo mai dove si provengono. È fastidioso così.

교정 · 6

2

Ahhhhh le zanzare

Mi sono svegliata da un riposino ieri giorno (pomeriggio?) con un morso grandissimo che si trovava sul mio dito di mezzo medio. È così gonfio che io non lo piego mai (o: non riesco a piegarlo). L'ho trattato  Ho pensato di trattarlo (o: volevo metterci del dentifricio) con qualche dentifricio però l'idea stessa non sembra molto attraente allettante.

Recentamente, il tempo clima qui in a Firenze diventava è diventato più caldo. Ora, è bellissimo come in California. Ma, invece, le zanzare tornano dall'inverno con una vendetta per vendicarsi. Io non so come si entrano (o:come facciano ad entrare) nel nostro appartamento. Ci sono solo due finestre che sono sempre chiuse. Alla fine, noi soffriavamo soffriamo dai morsi fra cui per i morsi ma non sappiamo mai da dove si provengono. È fastidioso così (if you meant "it's so annoying" then the translation is "È così fastidioso").

0

Ahhhhh Le zanzare.

Mi sono svegliata da un riposino ieri mattina giorno con un morso grandissimo che si trovava sul mio dito medio. È gonfio così che io non riesco più a piegarlo. Volevo mettere un po' di dentifricio però l'idea non mi sembrava molto allettante.

Recentamente, il clima qui a Firenze è diventato sempre più caldo. Ora, è bellissimo come la California. Ma, invece, le zanzare tornano dall'inverno  per vendicarsi. Io non so come facciano ad entrano nel nostro appartamento. Ci sono solo due finestre che sono sempre chiuse. Alla fine, noi soffriamo per i morsi ma non sappiamo mai da dove si provengono. È così fastidioso.

0

Ahhhhh le zanzare

Mi sono svegliata da un riposino ieri giorno (potresti usare ieri mattina o pomeriggio) con un morso grandissimo (che si trovava) sul mio dito di mezzo medio. È così gonfio  che (io) non riesco a piegarlo mai. L'ho trattavo con qualche Volevo usare/metterci sopra un po' di dentifricio però l'idea stessa non sembra molto attraente allettante.

Recentemente, il tempo clima qui in a Firenze diventava è diventato piu caldo. Ora, è bellissimo come California. Ma (invece) le zanzare tornano dall'inverno con una vendetta per vendivcarsi. Io non so come si entrano (meglio: facciano ad entrare) nel nostro appartamento. Ci sono solo due finestre che sono sempre chiuse. Alla fine noi soffriavamo soffriamo dai per i morsi fra cui ma non sappiamo mai da dove si provengono. È così fastidioso .

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기