교정 · 7
Living in a new city
It was very hard to leave my the country where I was born, where I spent 40 years of my life.
I am here in a town called "Tunja" where the weather is cold, the days are rainy and the air frozes freezes (le vent est très froid) because I have found a new job as a nurse in a critical care unit.
I have to work one day in the morning, another day in the afternoon an other days in the night. I am missing miss my English class and my swimming lessons there in Bogotá.
I don't know how long I will be living here.
My future is in the God's hands.I hope that I can survive to this challenge.
At the moment I am writing that my brain remembers whatever comes to mind.
Thanks for the corrections.
"Whatever my brain remembers," is grammatically correct, but it sounds kind of weird. I hope that "whatever comes to mind," is close to what you meant. This was really well written, and good luck with your new job.
Living in a new city
It was very hard to leave my country where I was born and had spent 40 years of my life.
I am here in a town called "Tunja" where the weather is cool, the days are rainy and the wind is very cold.
I have found a new job as a nurse in a critical care unit.
Some days I have to work in the morning, other days in the afternoon or at night. I'm missing my English class and the swimming lessons I used to have in Bogotá.
I don't know how long I will be staying here.
My future is in the God's hands. I hope that I can survive to this challenge.
At the moment, I am writing what my brain remembers.
Thanks for the corrections.
Living in a new city
It was very hard to leave my country where I was born, where I spent 40 years of my life.
I am here in a town called "Tunja" where the weather is cold , the days are rainy and the air is freezing ( le vent est très froid), because I have found a new job as a nurse in a critical care unit.
I have to work one day in the morning, another day in the afternoon and other days at night. I am missing my English class and my swimming lessons there in Bogotá.
I don't know how long I will be living here. My future is in the God's hands.I hope that I can survive to this challenge. At the moment I am writing whatever my brain remembers.
Thanks for the corrections.
[Good work.]
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
