ほうき's notebook entry: Oct 17, 2010
以前、私はアニメが好きじゃない。それで、同じ寮のクラスメートは色々なアニメを相談する時に、私は全然知りません。それゆえ、すこし有名なアニメを見るつもりです。
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 5
0
以前、私はアニメが好きじゃない。
→ 以前から、私はアニメが(あまり)好きじゃない。
*あまり~ない = not really ~
それで、同じ寮のクラスメートは色々なアニメを相談する時に、私は全然知りません。
→ それで、同じ寮のクラスメートが色々なアニメの話をしている時も、私は全然分かりません (私はさっぱり分かりません)。
→ それで、同じ寮のクラスメートが色々なアニメの話をしていても、私は全然分かりません (私はさっぱり分かりません)。
*さっぱり分からない = don't understand at all
それゆえ、すこし有名なアニメを見るつもりです。
→ だから、すこし有名なアニメを見てみるつもりです。
私もあまりアニメを見ません。でも、ドラゴンボールはおもしろいです。
→ 以前から、私はアニメが(あまり)好きじゃない。
*あまり~ない = not really ~
それで、同じ寮のクラスメートは色々なアニメを相談する時に、私は全然知りません。
→ それで、同じ寮のクラスメートが色々なアニメの話をしている時も、私は全然分かりません (私はさっぱり分かりません)。
→ それで、同じ寮のクラスメートが色々なアニメの話をしていても、私は全然分かりません (私はさっぱり分かりません)。
*さっぱり分からない = don't understand at all
それゆえ、すこし有名なアニメを見るつもりです。
→ だから、すこし有名なアニメを見てみるつもりです。
私もあまりアニメを見ません。でも、ドラゴンボールはおもしろいです。
0
ONE PIECEとか、ナルトとか、名探侦コナンなどのアニメは一番有名です。鋼の錬金術師も有名です。
0
私もアニメはあまり見ませんが、アニメの原作になったマンガはけっこう読んでます。ドラゴンボールも面白いし、スラムダンクとか、幽々白書とか、好きでした。最近では、鋼の錬金術師を読みました。中国では、どんなアニメが有名なんでしょうか?
0
ほうき's notebook entry: Oct 17, 2010
以前、私はアニメが好きじゃない。それで、同じ寮のクラスメートは色々なアニメを相談している時、私は全然知りません。それゆえ、すこし有名なアニメを見るつもりです。더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
