Search from various 영어 teachers...
Maria Luiza
Hoi alleemal Hallo alleemal, Ik heb 3 maanden geleden met Nederlands begonnen maar ik ben niet zeker of ik kan goed spreken. Vroeger heb ik met Duits begonnen maar ik heb veel woorden vergeten. Ik heb niet met wie praten. Ik probeer elke dag een uurtje oefenen of lesen maar ik denk dat het niet genoeg is om goed te praten.
2013년 5월 9일 오후 4:16
교정 · 3
3

Hoi alleemal allemaal

Hallo alleemal, allemaal

Ik heb ben 3 maanden geleden met Nederlands begonnen maar ik ben niet zeker of ik het kan goed kan spreken. Vroeger heb ben ik met Duits begonnen maar ik heb ben veel woorden vergeten. Ik heb niet niemand met wie ik kan praten. Ik probeer elke dag een uurtje teoefenen of te lesen lezen maar ik denk dat het niet genoeg is om goed te praten.

 

--

Absoluut niet slecht!

Integendeel, na slechts 3 maanden vind ik dit heel goed.

Ga zo door.

 

2013년 5월 9일
1

Hallo/Hoi alleemal  allemaal/iedereen, 


Ik heb ben sinds 3 maanden geleden begonnen/Ik begon sinds drie maanden  met het leren van de  Nederlandse taal begonnen maar ik ben niet zeker of ik het goed kan goed spreken/of ik al in staat ben om het te spreken. Vroeger/Destijds heb ben ik met Duits begonnen maar ik heb ben veel woorden vergeten. Ik heb niet niemand met wie kan praten. Ik probeer/tracht elke dag ongeveer een uur{tje}/ruim een uur/een uurtje te oefenen of lesen  te lezen maar ik denk dat het niet genoeg is om goed te {kunnen} praten/spreken/communiceren.



<em>In principe is een tweede correctie niet echt nodig.</em>

Dit heb je overigens niet slecht gedaan! Nog veel succes!

2013년 5월 10일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!