다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Russia flagВетер
Einige Probleme Ich habe ein ganz idiotisches Fach, die Kulturologie. Vielleicht ist diese Wissenschaft selbst nicht so idiotisch, aber bei meiner Uni ist es leider genau so. Wir mussten in Paar jede Woche einen Vortrag über berühmte Personen halten. Für mich war es schwierig. Ich denke mir, dass wenn man einen Vortrag über eine Person macht, dann muss er sie vergöttern. Doch habe ich keine Idole. Alle Personen, deren Bücher oder Musik ich mag, werden von mir nur verehrt, nichts mehr. Unglücklicherweise spielt es bei mir immer so, dass, als ich, interessiert für ein Buch oder noch etwas, Informationen über eine Person, die das geschaffen hat, lese, finde ich nicht nur keine seelische Ähnlichkeit mit ihr, aber auch verstehe, dass sie bei vielen Fragen ganz gegensätzliche Meinung hat. Ich gebe zu, dass solche Vorträge nicht so unnütz sind, mir kommt das aber auf die Haut.

교정 · 2

0

Einige Probleme

Ich habe ein ganz idiotisches Fach, die Kulturologie. Vielleicht ist diese Wissenschaft selbst nicht so idiotisch, aber bei (/an) meiner Uni ist es leider genau so.

Wir mussten in Paaren (/mussten paarweise) jede Woche einen Vortrag über berühmte Personen halten. Für mich war es schwierig. Ich denke mir, dass wenn man einen Vortrag über eine Person macht, dann muss man (/wenn jemand..., dann muss er) sie vergöttern. Doch habe ich (/ich habe) keine Idole. Alle Personen, deren Bücher oder Musik ich mag, werden von mir nur verehrt, nichts mehr. Unglücklicherweise spielt ist (/funktioniert /wirkt) es bei mir immer so, dass, als ich,  wenn ich mich interessiert für ein Buch oder noch etwas interessiere, und Informationen über eine Person, die das geschaffen hat, lese, finde ich nicht nur keine seelische Ähnlichkeit mit ihr, aber (/sondern) (ich) auch verstehe auch , dass sie bei vielen Fragen eine ganz gegensätzliche Meinung hat.

Ich gebe zu, dass solche Vorträge nicht so unnütz sind, mir geht kommt das aber gegen den Strich auf die Haut.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기