Search from various 영어 teachers...
rascal
Hari jumlat Saya akan mencoba menulis yang lain hari ini. Apa akan saya menulis? Mungkin tentang minggu ini. Minggu ini ada banyak PR dari Universitas, saya sibuk sekali. lalu belejar saya orang gila, terlalu sibuk, terlalu kata tulis! Saya perlu latihan menulis kalimat, tetapi itu susah! Sampai nanti!
2013년 5월 10일 오전 10:54
교정 · 4

Hari jumlat Jumat. (Remember to write the name of day with capital letter)

Saya akan mencoba menulis yang lain hari ini. (You can say: Saya akan mencoba menulis hal lain hari ini. It means: I will try to write another thing today. Or you can place information of time (like today, tomorrow, etc) in the beginning of the sentence.)

Apa yang akan saya menulis tulis? (You should write the verb without 'me-'. In my opinion, the reason is because you used 'yang'. Maybe you can try to write another sentences with the same form. I can check it again)

Mungkin tentang minggu ini. Minggu ini ada banyak PR dari Universitas (in my opinion, the sentence sounds bit wrong. I would say 'Minggu ini, saya mendapatkan banyak PR dari universitas): 'This week, I got a lot of homeworks from university) , saya sibuk sekali.
lalu belejar saya orang gila (Sehingga saya belajar seperti orang gila. I guess you want to say: 'So I studied like a crazy man') terlalu sibuk, terlalu kata tulis! (I am not sure what you want to try to say.) Saya perlu latihan menulis kalimat, tetapi itu susah (sulit is synonym of susah. But in this sentence, sulit is better to use)!
Sampai nanti!

 

 

 

Red: wrong word

Blue: explanation

Green: suggestion

purple: missing word

2013년 5월 21일
Good job :)
2013년 5월 10일

Hari jumlat jum'at

Saya akan mencoba menulis yang lain hari ini. hari ini saya akan mencoba tulis yang lain.

Apa yang akan saya menulis tulis?

Mungkin tentang minggu ini. Minggu ini ada banyak PR dari Universitas, saya sibuk sekali.
lalu belejar saya orang gila saya belajar seperti orang gila, terlalu sibuk, terlalu kata tulis! Saya perlu latihan menulis kalimat, tetapi itu susah / sulit!
Sampai nanti!

2013년 5월 10일

Hari jumlat Jumat

Saya akan mencoba menulis yang lain hari ini.

Apa yang akan saya menulis tulis?

Mungkin tentang minggu ini. Minggu ini ada banyak PR dari Universitas, saya sibuk sekali.
lalu belejar belajar saya seperti orang gila, terlalu sibuk, terlalu kata tulis banyak menulis! Saya perlu latihan menulis kalimat, tetapi itu susah!
Sampai nanti!

 

<em>The stripe is Wrong word and red is the addition sentence</em>

your grammar improve rascal. good

2013년 5월 10일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!