Search from various 영어 teachers...
Athena_LJ
Whats the difference ?
I would like to know the difference btw writting : かえる and カエル ? Why is there two diff ways of writing it if its the same word ? Is there any difference ? In what case should i use one or other ??
2013년 5월 21일 오후 9:26
교정 · 6
3
Whats the difference ?
I would like to know the difference btw writting : かえる and カエル ? Why is there two diff ways of writing it if its the same word ? Is there any difference ? In what case should i use one or other ??
Generally カエル is understood as "frog". We sometimes write the names of animals/ living things in katakana.
かえる is written with various kanji and each of then has the different meaning. We understand them by the context. Here are some of them.
帰る = be back, go back, come back, return...
返る = return...
変える = change, turn, shift...
買える = can buy
I hope this helps you.
2013년 5월 21일
actually i dont know much about japanese yet but i guess that hiragana (the first) is used for original japanese words, while katakana is mostly used for non-original-japanese words and names (f.e. teburu, dôa, etc.). from the things i read i would say you would write かえる if you dont use the kanji. i have never seen verbs being written in katakana.
2013년 5월 21일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
Athena_LJ
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 아이티 크리올어, 일본어, 한국어, 스페인어
학습 언어
영어, 일본어, 한국어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 좋아요 · 7 댓글

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 좋아요 · 30 댓글

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
