Search from various 영어 teachers...
Jitka Badmintonovna
Грустный день
Сегодня такой грустный день.
Погода пасмурная, на улице идет дождь, и после обеда я узнала, что моя подруга, которую я с нетерпением ожидала, не может приехать в гости из-за ее болезни. Когда мы говорили друг с другом, мы обе плакали. Ведь мы ждали нашей встречи два года!
Мы договорились, что в этом году мы должны встретиться. Может быть, нам удастся в сентябре. Мы начнем все планировать заново, когда подруга выздоровит.
2013년 5월 22일 오후 5:56
교정 · 4
Йитка, пусть поправляется твоя подруга поскорее)))Я не вижу ошибок)))
2013년 5월 22일
Так жаль! Я была уверена, что она к тебе приедет...
2013년 5월 22일
Спасибо большое. Завтра уже буду писать более веселые заметки. :)
2013년 5월 22일
Только один момент: глагол "выздороветь" имеет две формы в третьем лице единственном числе в будущем времени - выздоровЕЕт и выздоровит. Словари говорят, что правильный первый вариант, при этом и второй допускают, иногда с пометкой "разговорный стиль". Думаю, лучше ориентироваться на выздоровЕЕт.
2013년 5월 22일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
Jitka Badmintonovna
언어 구사 능력
체코어, 영어, 러시아어
학습 언어
영어, 러시아어
좋아할 수도 있는 읽을거리

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
26 좋아요 · 6 댓글

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 좋아요 · 30 댓글

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
