¿Cómo sonaría en español el acento sureño estadounidense? Me gustaría reproducir el habla de un personaje de los estados del sur profundo en USA, ¿que rasgos fonéticos, expresiones informales, giros

Search from various 영어 teachers...

rosevelvet

¿Cómo sonaría en español el acento sureño estadounidense? Me gustaría reproducir el habla de un personaje de los estados del sur profundo en USA, ¿que rasgos fonéticos, expresiones informales, giros... podría utilizar?

2013년 5월 24일 오후 2:49

교정 · 4

¿Cómo sonaría en español el acento sureño estadounidense?

Me gustaría reproducir el habla de un personaje de los estados del sur profundo en USA,
¿qué rasgos fonéticos, expresiones informales, giros... podría utilizar?

Hola Rose,

¿Qué quieres decir cuando dices "...de los estados del sur profundo"?

Saludos,

Valeria

2013년 5월 24일

The expression "deep south' does exists in English - evidently it does not translate well. That is nothing compared to what Rose seems to be proposing - to speak Spanish with a southern drawl as found in the USA, Is that really it? Bizarro! ;)

2014년 3월 28일

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!