Search from various 영어 teachers...
Elena
Les Voyages Au Liban, maintenant calme et pas trop chaud. Les gens se détendre. Et même étrange de regarder les nouvelles sur la Syrie voisine.
2013년 5월 25일 오전 9:24
교정 · 2

Привет Елена!

Вот исправление вашего текста :

 

Les voyages 

Au Liban en ce moment c'est calme et il ne fait pas trop chaud. Les gens se reposent. C'est même étrange de regarder les nouvelles à propos de la Syrie voisine.

 

спокойно = le calme règne en ce moment au Liban = c'est calme...

 

Cordialement.

 

 

 

Les Voyages

Au Liban, maintenant calme et pas trop chaud. Les gens se détendre. Et même étrange de regarder les nouvelles sur la Syrie voisine.

2013년 5월 25일

Les Voyages

Au Liban, maintenant calme et pas trop chaud. Les gens se détendre. Et même étrange de regarder les nouvelles sur la Syrie voisine.  В Ливане сейчас спокойно и не жарко. Люди отдыхают. И даже странно смотреть новости о соседней Сирии.

2013년 5월 25일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!