다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Evelyn
only child 的中文??? How do you say 'only child' in Chinese? 就是在一个家庭 只有一个孩子。

교정 · 6

0

only child 的中文???

How do you say 'only child' in Chinese? 就是在一个家庭 只有一个孩子。

 

咱家的 "獨根孤種"

紅樓夢˙第四回:「只是如今這薛公子幼年喪父,寡母又憐他是個獨根孤種,未免溺愛縱容,遂至老大無成。」

看上下行文擇用適當詞彙

0
只有一个孩子一般称之为独生子女,男的叫 独生子,女孩叫 独生女 还有部分情况下说“单传”“独苗”(语境很重要,这两个词都不要乱用,容易引起误会)
0
獨子 = 獨生子, 獨女 = 獨生女, 沒有差別。
0
男的叫獨子 女的叫獨女 only child 這英文單字看不出性別 所以下面回答者回答"独生子女"是更正確的 : )
0
男的也叫 "独生子女" 吗?

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기