다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Russia flagLa lumière absente
Clandestine (Тайный) Can you hear? They talk. Angels and Devils. Whisper... in my thought. Can't listen to myself. I am their souls. Tы можешь услышать? Они говорят. Ангелы и Дьяволы. Шепчите ... в моей мысли. Не может слушать меня. Я - их души.

교정 · 4

1

Clandestine (Тайный)

Can you hear?
They talk.
Angels and Devils.
Whisper... in my thought.
Can't listen to myself.
I am their souls.


Tы слышишь? (Слышишь?)
Они говорят.
Ангелы и Дьяволы. (Дьявол/Devil mostly used as a singular noun, you don't want to put Демоны/Demons here, do you? Anyway, Дьяволы sounds strange)
Шепчут в моей голове. (Whisper - verb or noun? Who wispers?)
Не могу слушать себя. (Не могу услышать себя [can't hear myself] a bit different meaning) 
Я - их души.

0

Clandestine (Тайный)

Can you hear?
They talk.
Angels and Devils.
Whisper... in my thought.
Can't listen to myself.
I am their souls.


Слышишь?
Говорят...
Ангелы и Черти.
Шепчут ... в голове моей.
Не прислушиваются ко мне.
Я - порождение их душ.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기