que significa "halo de melancolía" ?? Hola a todos ..¿que significa "halo de melancolía" ? gracias !

Search from various 영어 teachers...

Mohammad

2013년 6월 23일 오후 6:08

교정 · 3

muchas gracias YagamiRaito :) ..es muy útil !

2013년 6월 23일

*que alguien ''irradiaba...

2013년 6월 23일

Un halo es un círculo de luz alrededor de algo. Melancolía significa tristeza. Necesitaría algún contexto para interpretar la frase, pero si dices, por ejemplo, que alguien estaba ''irradiaba un halo de melancolía'', quiere decir que se notaba que esa persona estaba triste. Está usado en sentido metafórico.

2013년 6월 23일

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!