Search from various 영어 teachers...
JOY
莫失莫忘(DON'T LOST ,DON'T FORGET)
相离莫相忘,且行且珍惜。 (Even if we separate,but don't forget each other ,Step on your journey,and cherish our friendship,take good care of yourself.) 这句话我一直很喜欢,所以试着翻译成了英文,希望大家帮我改进,也希望和大家一起分享这句经典的话! 注重神似哦!
2013년 7월 10일 오후 1:35
교정 · 3
1
莫失莫忘(DON'T LOST ,DON'T FORGET) Lost not, forget not.
相离莫相忘,且行且珍惜。 (Even if we separate,but don't forget each other ,Step on your journey,and cherish our friendship,take good care of yourself.) 这句话我一直很喜欢,所以试着翻译成了英文,希望大家帮我改进,也希望和大家一起分享这句经典的话! 注重神似哦!
Even apart, forget me not.
You leave and I will still cherish thee.
Even if we are apart, we will not forget each other.
In departure, we shall always cherish each other.
2013년 7월 10일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
JOY
언어 구사 능력
중국어(북경어), 중국어(기타), 영어, 한국어
학습 언어
영어, 한국어
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 좋아요 · 8 댓글

The Key to Learning a Language Faster
30 좋아요 · 8 댓글

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 좋아요 · 12 댓글
다른 읽을거리
