교정 · 1
Мой текст.
OK.
Сегодня.
ОК.
Сегодня нет дождя.
ОК.
мама говорила ,дедя будет переселиться.
1) Мама говорила, что тётя будет переселяться.
还是可以写
2) Мама говорила, тетя будет переселяться.
я хочу помогать ей.
写的对了但是字母 «я» 应该会 «Я». 不是小的字母.
Я хочу помогать ей.
она вышла замуж за доброго человека.
一样的错误。字母 «о» 应该会 «О».
Она вышла замуж за доброго человека.
в прошлом году,они покупили одну новую квартиру.
В прошлом году они купили новую квартиру.
дедя довольно готовит
如果你的意思是 «姨母做饭很不错» 那可以写
Тётя довольно неплохо готовит.
она часто свободна, ей нравиться экскурсия.
Она часто свободна, ей нравятся экскурсии.
я уже люблю путеществовать .но времени не хватает.
1) Я тоже люблю путешествовать, но времени не хватает.
或者
2) Я тоже люблю путешествовать, но не хватает времени.
когда у меня есть времени,никто со мной поидем,каждый может ходить путешествовать по миру
Когда у меня есть время, никто не может пойти со мной путешествовать по миру.
это больщая места.
Это большая мечта.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
