다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagDavid
かるた Entry #2 私はかるたは難しいけど楽しいであることを学びました。

교정 · 3

1

かるた Entry #2

私はかるたは難しいけど楽しいであることを学びました。

 

-------------------------------------------------

I'll going to make sentences as same as you wrote Japanese. ^-^b 

 

1)  かるたは難しいけ(れ)ど、私は楽しいと思いました。 ( or 楽しいと感じました, it's also OK. )

 

2) かるたは難しいけれど、私はそれを楽しむ事を学びました。

 

3) かるたは難しいけれど、それを楽しむ事を学びました。

(日本語では、「私」という主語(しゅご・varb ) を 省いて(はぶいて)表現(ひょうげん)することも、珍しく(めずらしく)ありません)

 

 

おたがいに、勉強(べんきょう) がんばりましょう!

 

 

1

かるた Entry #2

私は、かるたは難しいけど楽しいであるということを学びました。

というのはいかがでしょう?

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기