다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Czechia flagJitka Badmintonovna
Грустная заметка Вам уже случилось, что вы помогали кому-то, и все, что вы сделали, обратилось против вам? Сегодня мне грустно, потому что это точно произошло у меня. Вернуть все так, как было, невозможно. Я себя спрашиваю, почему так получилось и где я сделала ошибку. Я не чувствую себя виноватой – ничего, что сейчас происходит, я не хотела. Хотелось бы все забыть. К сожалению, не получается: я думаю о том, каким другим способом я должна была поступить... P.S.: Эту заметку я написала уже давно, но не хотела ее использовать. Все прошло, все в порядке, и поэтому сегодня я решила ее отправить. Спасибо за исправление.:)

교정 · 9

1

Грустная заметка

Вам уже случилось У вас случалось такое, что вы помогали кому-то, и все, что вы сделали, обратилось против вамс?

Сегодня мне грустно, потому что это точно произошло у меня. Вернуть все так, как было, невозможно. Я себя спрашиваю, почему так получилось и где я сделала ошибку. Я не чувствую себя виноватой – ничего, что сейчас происходит, я не хотела.

Хотелось бы все забыть. К сожалению, не получается: я думаю о том, каким другим способом я должна была поступить...

P.S.: Эту заметку я написала уже давно, но не хотела ее использовать. Все прошло, все в порядке, и поэтому сегодня я решила ее отправить. Спасибо за исправление.:)

1

Грустная заметка

Случалось ли с вами так, что вы помогли кому-то, но все сделанное вами обратилось против вас?

Сегодня мне грустно, потому что точно такое произошло со мной. Вернуть [все так, как было,]* невозможно. Я спрашиваю себя, почему так получилось и где я сделала ошибку. Я не чувствую себя виноватой – того, что сейчас происходит, я не хотела.

Хотелось бы все забыть. К сожалению, не получается: [я все думаю и думаю о том]**, как стоило бы (следовало бы) мне поступить.

P.S.: Эту заметку я написала уже давно, но не хотела ее использовать***. Все прошло, все в порядке, и поэтому сегодня я решила ее отправить. Спасибо за исправление.:)

 

*Вернуть все назад невозможно

**Я все думаю о том...

***извлекать ее на свет

1

Грустная заметка.

У Вас уже случалось, что вы помогли кому-то, и все, что вы сделали, обратилось против вас?

Сегодня мне грустно, потому что это произошло со мной. Вернуть все так, как было, невозможно. Я себя спрашиваю, почему так получилось и где я сделала ошибку. Я не чувствую себя виноватой – злого умысла у меня не было.

Хотелось бы все забыть. К сожалению, не получается: я думаю о том, как иначе могла бы я поступить...

P.S.: Эту заметку я написала уже давно, но не хотела ее использовать. Все прошло, все в порядке, и поэтому сегодня я решила ее отправить. Спасибо за исправление.:)

0
"Добро всегда наказуемо" - еще одно выссказывание :-).
0
есть еще одна пословица "ни одно доброе дело не останется безнаказанным". Хорошо что все прошло. я в таких ситуациях вспоминаю о том что добро надо "бросать в воду" это расхожая фраза произрастает из шикарного мультфильма... ой... боюсь для изучающего Русский язык мультфильм "говорящая рыба" далеко не так шикарен и наверное сложен. в общем "все что ни происходит - к лучшему"

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기