교정 · 15
英语词序 (我用汉语写)
我经常发现有些人学习英语时字和词序用的不对。我觉得多数他们中多数人说英语比我说别的语言(包括汉语)好,但是我觉得我会在练习我的汉语的同时教他们英语。我不是老师.
‘to be'的意思是‘是’。它会是‘is','am'或者'are'。在汉语它跟名词连用,但是在英语它们跟名词和形容词都可以连用。问题是,我常常发现有人学习英语把‘是’跟动词连用。那不对,但是我理解他们的混乱。在英语如果动词加‘ing', 它变成形容词,所以‘是’需要用。比如,'walk', 'go' 和 'eat'是动词,‘walking', 'going'和'eating‘是形容词。"动词"和"to be [动词加'ing']"不是相同的意思。比如,"I walk"是"(常常)我走", 不过“I am walking"是“(现在)我走”。有时候,[动词加'ing’]用做别的形容词('falling rock', 'eating dog', 'sleeping man' 等等),但是常常那个听起来不很自然。有时,那个形态也是名词叫'gerund‘.
在英语中,问句的动词之前是名词。如果动词之前是它的主语,那么该句子通常是问句。德语和古英语的德问句中,每个动词之前可以是它的主语。问问题的时候。在英语中,只有部分的动词可以之前是主语(主语前置)(我不知道为什么,我觉得老语法更好)。比如:'have', 'to be', 'could', 'can' 等等。如果你想用别的动词问问题,有问题 (I mean 'problem', not 'question')。不过有解答!每个包子?(what do you mean?)跟别的动词可以加‘do’。'Do'的意思是‘作’或者‘做’等等。它不改变实义动词的意思,而且通常它是可以省略的,因为加它来表示强调(在汉语‘是...的'意思)。比如,“I do go..." 是 对"I go..."的强调。 关键是问问题的时候,‘do’可以前置(把某物放到前面)它的主语。所以如果你想用助动词(“do”在汉语中的这种用法叫做"助动词")问问题,你就加‘do’,然后变动它前面的主语。比如,“You (do) walk..."(你走)能变成“Do you walk...?" (你走...吗?).
你要学会判断,动词的前置主语前面是否有疑问词,那个包子?(what do you mean?你是想写"句子"吗?)是“对不对”问题(在汉语,你就加‘吗’在包子的末)。人们可以加疑问词之前动词之前主语.
比如:
Are you...?是“你是... 吗?“
Where are you going?是"你 (现在)去哪里?“
Where do you go?是“你(常常)去哪里?"
You (do) drink.是“你(现在)喝。”
You are drinking.是“你(现在)喝。"
Do you drink?是“你(常常)喝吗?”
Are you drinking?是"你(现在)喝吗?"
Do you drink tea? 是"你(常常)喝茶吗?.
Are you drinking tea?是“你(现在)喝茶吗?.
How do you drink tea?是“你怎么喝茶?”
What do you drink?是“你喝什么?"
”What you drink?"和"What to drink?"不对.
如果疑问词之前是动词+主语,那么整个句子就是问题。如果疑问词之前是主语+动词 (也可以说“疑问词之前句子的正常的形态),那个就是从句。如果它们要做从句,那么应写成“...what you drink"和“what to drink。你会觉得“...what you drink"是一个名词。 比如,“I don't know what you drink"的意思是“我不知道你(常常)喝什么”和“I don't know what to drink"的意思是“我不知道我应该喝什么”。"I don't know what do you drink"和"I don't know what are you drinking"不对,因为动词之前没有主语,而且这个句子本身不应该是问句。(这不是问题句)
英语词序 (我在(用)汉语写)
我常常发现谁学习英语用不对的字和词序。我觉得多数他们(他们大多数)说英语比我说别的语言(包括汉语)好,但是我觉得我会练习我的汉语和(并且)同时教人们(英语),(虽然)我不是老师.
‘to be'的意思是‘是’。它会是‘is','am'或者'are'。在汉语它跟名词只用(在汉语里它们只跟名词用),但是在英语它们跟都跟名词和形容词都可以用。问题是,我常常发现谁(有些人)学习英语用‘是’跟动词。那不对,但是我明白他们的混乱。在英语如果动词加‘ing', 它变成形容词,所以‘是’需要用。比如,'walk', 'go' 和 'eat'是动词,‘walking', 'going'和'eating‘是形容词。"动词"和"to be [动词加'ing']"没有同的意思。比如,"I walk"是"(常常)我走", 不过“I am walking"是“(现在)我走”。有时候,[动词加'ing’]用起来别的形容词('falling rock', 'eating dog', 'sleeping man' 等等),但是常常那个听起来不很自然。有时,那个形态也是名词叫'gerund‘.
在英语,每个问题有动词之前名词。如果动词之前它的主语,总是是问题。在德语和古英语,每个动词可以之前它的主语,问问题的时候。在英语,只有些的动词可以之前主语(我不知道为什么,我觉得老语法更好)。比如:'have', 'to be', 'could', 'can' 等等。如果你想跟别的动词问问题,有问题 (I mean 'problem', not 'question')。不过有解答!每个包子(句子)跟别的动词可以加‘do’。'Do'的意思是‘作’或者‘做’左右。它可以之前别的动词和不变化意思,而且多数的时间它省略的,因为加它平时加重点(在汉语‘是...的'也是)。比如,“I do go..." 是 "I go..."的意思加重点。 重要东西是问问题的时候,‘do’可以之前它的主语。所以如果你想跟多数的动词问问题,你就加‘do’,然后动它之前主语。比如,“You (do) walk..."(你走)能变成“Do you walk...?" (你走...吗?).
我希望你会看,如果动词之前它的主语和没有疑问词,那个包子是“对不对”问题(在汉语,你就加‘吗’在包子(句子)的末)。人们可以加疑问词之前动词之前主语.
比如:
Are you...?是“你是... 吗?“
Where are you going?是"你 (现在)去哪里?“
Where do you go?是“你(常常)去哪里?"
You (do) drink.是“你(现在)喝。”
You are drinking.是“你(现在)喝。"
Do you drink?是“你(常常)喝吗?”
Are you drinking?是"你(现在)喝吗?"
Do you drink tea? 是"你(常常)喝茶吗?.
Are you drinking tea?是“你(现在)喝茶吗?.
How do you drink tea?是“你怎么喝茶?”
What do you drink?是“你喝什么?"
”What you drink?"和"What to drink?"不对.
如果疑问词之前动词之前主语,就包子(句子)是问题。如果疑问词之前主语词之前动词 (也可以说“疑问词之前包子的正常的形态),那个就是从句。“...what you drink"和“what to drink"能对,如果它们需要是从包。你会觉得“...what you drink"是一个名词。 比如,“I don't know what you drink"的意思是“我不知道你(常常)喝什么”和“I don't know what to drink"的意思是“我不知道我应该喝什么”。"I don't know what do you drink"和"I don't know what are you drinking"不对,因为动词之前主语和它们不是问题。
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
