Nice to meet you!
'Leuk je te ontmoeten'? 'Aangenaam'? Of 'prettig kennis met jou te maken'? What's the best, most 'natural' way to say 'nice to meet you'? :)
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 3
0
As Ron mentioned, there are varying degrees of formality and tone. Take just the first as an example.
'Leuk (om) je te ontmoeten'
There are a million variations on this. Replace "leuk" with "fijn" or "een plezier" or even "goed." The dutch tend to say exactly what they think of a given situation, so there are a lot of variations
0
I've learned " Ik ben blij je te ontmoeten " aan school , but I'm not a Dutch speaker so I'm not sure :)
0
'Leuk je te ontmoeten'
This is the most common phrase to use. Dutch people tend to use 'leuk' a lot. It is pretty informal.
'Aangenaam'?
Is normally used to introduce: 'ik ben Aga, aangenaam'
I can answer by saying: 'Ik ben Ron, aangenaam'
'prettig kennis met jou te maken'
Not wrong but this phrase is hardly used because it is formal and a little bit out of date.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
