다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United Kingdom flagJonny
Hello everyone 中国語で「名字」の意味は「名前」です。中国語で読み方を知らずです。けど、わかりますよ。多く言葉中国語読める。けど、わかりません!中国語から漢字だからといって!。言語が好きです! あーーーー! 日本に行きたいよー僕はここながら(while I'm here)、もっと日本語勉強したい

교정 · 5

0

Hello everyone

中国語で「名字」の意味は「名前」です。

中国語で読み方を知らずです。--> 中国語の読み方はわかりません。

けど、わかりますよ。--> でも/ けれども (意味は)わかりますよ。

多く言葉中国語読める。--> 中国語の単語はかなり読めます。

けど、わかりません!--> でも (読み方は) わかりません。

中国語から漢字だからといって!(I couldn't understand this sentence...)

言語が好きです! 
あーーーー!
日本に行きたいよー。(or: 日本に行きたいです!, because you wrote this note in the formal way.)

僕はここながら(while I'm here)、もっと日本語勉強したい。

--> 僕はここにいながら(or: ここにいる間に) もっと日本語を勉強したいです。

 

 

I made my suggestions guessing what you wanted to say. If they weren't what you meant, sorry! 

By the way, I'd love to go abroad!

 

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기