Pocahontas
Anuvaad kijiye. English to Hindi 1. Wht is there on that table (tables)? - Wah mez par (mezon par) kya hai? 2. To whom do you give this book (these books)? - Aap kisko yah kitaab (ye kitaabon) dete hain? 3. In which room (rooms) there r no dressers? - Kis kamre (kamron) mein almariyan nahi hain? 4. Teacher gives to me a new book. - Adhyapak mujhse nayi kitaab dete hain. 5. What does he grow in that garden? - Wo kya us bagiche mein ugate hai? 6. Who is she? - Woh kaun hai? 7. What is this? - Yah kya hai? 8. Whose is this book? It's mine. - Yah kis ki kitaab hai? Yah meri hai. 9. Whose are these pens? They are ours. - Ye kin ke pen hain? Ye hamare hain. 10. Whose is this computer? This is computer of that student which lives in our house. - Yah computer kis ka hai? Wah us cchatr ka computar hai jo hamare makan mein rahte hai. 11. Is anybody here? Nobody is here. - Yahan koi hai? Yahan koi nahi hai. 12. Who does own that, wht is here? That, wht is here is of all students. - Yahan jo kuch kis ka (kin ke) hai? Yahan jo kuch hai woh sab cchatron ka hai. 13. Don't give this book to anyone. - Yah kitaab koi dete nahi hain! 14. He says namaste to some student. - Wah kisi ko cchatr namaste kahte hai. 15. That house, where we live is of our brother. - Jis makan mein ham rahte hain, woh hamare bhai ka hai. 16. People which we see, are teachers of this university. - Jin logon ko ham dekhte hain, ve is sansthan ke adhyapak hain. 17. Is anything there? There is nothing. - Vahan kuch hai? Vahan kuch nahi hai. 18. Those, to whom teacher gives books, are our students. - Adhyapak jinhen kitaben dete hain, ve hamari cchatraein hain. 19. To whom do you give these pens? I give these pens to them. - Aap kinhen ye pen dete hai? Main unhen ye pen deti hun. 20. New words which we r learning, are from the first lesson. - Jin naye shabdon ko ham sikhte hain, ve pehle path ke hain. 21. This is for that students, who learn hindi in our university. - Yah un cchatron ke liye hai, jo hamare sansthan mein hindi sikhte hain.
2013년 9월 2일 오후 12:09
교정 · 7
2

Anuvaad kijiye. English to Hindi

1. Wht is there on that table (tables)? - Wah mez par (mezon par) kya hai?
2. To whom do you give this book (these books)? - Aap kisko yah kitaab (ye kitaabon kitaabae) dete hain?
3. In which room (rooms) there r no dressers? - Kis kamre (kamron) mein almariyan nahi hain?
4. Teacher gives to me a new book. - Adhyapak mujhse mujhae nayi kitaab dete hain.
5. What does he grow in that garden? - Wo kya us bagiche mein ugate/ugata hai?
6. Who is she? - Woh kaun hai?
7. What is this? - Yah kya hai?
8. Whose book is this? It's mine. - Yah kis ki kitaab hai? Yah meri hai.
9. Whose pens are these? They are ours. - Ye kin ke pen hain? Ye hamare hain.
10. Whose computer is this? This is computer of that student which lives in our house. - Yah computer kis ka hai? Wah us cchatr ka computar hai jo hamare makan mein rahta hai.
11. Is anybody here? Nobody is here. - kya Yahan koi hai? Yahan koi nahi hai.
12. Who does own that, whatever is here? That, wht is here is of all students. - Yahan jo kuch bhi hai wo kis ka (kin ke) hai? Yahan jo kuch bhi hai woh sab cchatron ka hai.
13. Don't give this book to anyone. - Yah kitaab koi dete nahi hain! kisi ko bhi mat dena.
14. He says namaste to some student. - Wah kuch chatro ko namastae kehta hai.
15. That house, where we live is of our brother. - Jis makan mein ham rahte hain, woh hamare bhai ka hai.
16. People which we see, are teachers of this university. - Jin logon ko ham dekhte hain, ve is sansthan ke adhyapak hain.
17. Is anything there? There is nothing. - kya Vahan kuch hai? Vahan kuch nahi hai.
18. Those, to whom teacher gives books, are our students. - Adhyapak jinhen kitaben dete hain, ve hamari cchatraein (female) hain.
19. To whom do you give these pens? I give these pens to them. - Aap kinhen ye pen dete hai? Main unhen ye pen deti hun.
20. New words which we r learning, are from the first lesson. - Jin naye shabdon ko ham sikhte sikh rahae hain, ve pehle path ke hain.
21. This is for those students, who learn hindi in our university. - Yah un cchatron ke liye hai, jo hamare sansthan mein hindi sikhte hain.

2013년 9월 2일
1

Anuvaad kijiye. English to Hindi

1. Wht is there on that table (tables)? - Us mez par ( Un mezon par) kya hai?
2. To whom do you give this book (these books)? - Aap yah kitaab (ye kitaaben) kisko dete hain?
3. In which room (rooms) there r no dressers? - Kis kamre ( Kin kamron) mein almariyan nahi hain?
4. Teacher gives to me a new book. - Adhyapak mujhe ek nayi kitaab dete hain.
5. What does he grow in that garden? - Wo apne bagiche mein kya ugata (or ugati) hai?
6. Who is she? - Woh kaun hai?
7. What is this? - Yah kya hai?
8. Whose is this book? It's mine. - Yah kis ki kitaab hai? Yah meri hai.
9. Whose are these pens? They are ours. - Ye kin ke kalam hain? Ye hamare hain.
10. Whose is this computer? This is computer of that student which lives in our house. - Yah computer kis ka hai? Wah us cchatr ka computar hai jo hamare makan mein rahta hai.
11. Is anybody here? Nobody is here. - Yahan koi hai? Yahan koi nahi hai.
12. Who does own that, wht is here? That, wht is here is of all students. - Yahan jo kuch hai, kis ka (kin ke) hai? Yahan jo kuch hai woh sab cchatron ka hai.
13. Don't give this book to anyone. - Yah kitaab kisi ko mat dena!
14. He says namaste to some student. - Wah kisi ko cchatr namaste kahta hai (kehte hain).
15. That house, where we live is of our brother. - Jis makan mein ham rahte hain, woh hamare bhai ka hai.
16. People which we see, are teachers of this university. - Jin logon ko ham dekhte hain, ve is mahavidyalay ke adhyapak hain.
17. Is anything there? There is nothing. - Vahan kuch hai? Vahan kuch nahi hai.
18. Those, to whom teacher gives books, are our students. - Adhyapak jinhen kitaben dete hain, ve hamari cchatraein hain.
19. To whom do you give these pens? I give these pens to them. - Aap ye kalam kinhen dete hain? Main ye kalam unhen deti hun.
20. New words which we r learning, are from the first lesson. - Jin naye shabdon ko ham sikh rahe hain, ve pehle path se hain.
21. This is for that students, who learn hindi in our university. - Yah un cchatron ke liye hai, jo hamare mahavidyalay mein hindi sikhte hain.

2014년 3월 18일
Очинь хорошо! I wish I could write Russian so well ) P.S: Some sentences would sound very odd in a normal conversation, but I didn't change them because such sentences are part of learning of grammar.
2014년 3월 18일
on that table -us mez par. on those tables - un mezon par
2013년 9월 9일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!