교정 · 9
好久不见!我要搬家到德国(了)!
你好朋友,
好久不见!我最近很忙。我终于找到了合适的工作,当经理。我在Abercrombie & Fitch 公司工作。工作挺忙,很辛苦。有时我早晨(凌晨)十二、一点下班。我原来选择这家公司因它有比较多在亚洲的分公司,但是我几个月之前和这个(一个)德国人交朋友,后来我们成为男女朋友了。所以我所有的计划都完全改变了。我上个月打算搬家到德国,开始学德语。我的男朋友叫亚历克斯,他的年龄比我的少(小),但是他比我之前男友成熟得多。好久没有练习中文!我的中文一定退步了。
好久不见!我要搬家到德国了(表达你很兴奋)!
你好朋友我的朋友们你们好,
好久不见!我最近很忙。我终于找到了合适的工作,——(这里应该用破折号)当经理。我在Abercrombie & Fitch 公司工作。工作挺忙,很辛苦。有时我早晨凌晨十二、一点才下班。我原来选择这家公司因它有比较多在亚洲的分公司,但是我几个月之前和这一个德国人交朋友,再后来我们成为男女朋友了。所以我所有的计划都完全得改变了。我上个月打算搬家到德国,开始学德语。我的男朋友叫亚历克斯,他的年龄比我的少小,但是他比我之前男友都成熟得多。好久没有练习中文!我的中文一定退步了。
(加油啊,你的中文很好,只是有些表达与我们日常生活中有出入,不过还是很好。起码语句还算挺通顺的。希望我的英语也能有你这样的进步。^_^哈哈……)
好久不见!我要搬家到德国!
你好朋友,
好久不见!我最近很忙。我终于找到了合适的工作,当经理。我在Abercrombie & Fitch 公司工作当经理。工作挺忙的,很辛苦。有时我早晨中午十二、一点下班。我原来选择这家公司因它有比较多在亚洲的分公司,但是我几个月之前和这一个德国人交朋友,后来我们成为男女朋友了情侣。所以我所有的计划都完全改变了。上个月,我上个月打算搬家到德国,开始学德语。我的男朋友叫亚历克斯,他的年龄比我的少小,但是他比我之前的男友成熟得多。好久没有练习中文!我的中文一定退步了。
Ur Chinese is pretty good.
Best Wish to you and your bf.
Jack :D
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
