교정 · 12
Восхитительные каникулы/Восхитительный отпуск
Теот каникулы/Тот отпуск, о которыхом я хочу рассказывать, нет в выходном дне не приходятся на этуого неделюи. И в На последующей неделеи китайцы встречаютсь с важныйм праздником -национальный день Китая. Это праздник принесет возможность в пользу мнееня и всемго китайцамев. У всех будут имеют каникулы/выходные на протяжении семи дней. Этио каникулы выходные былио нелегкимиом, потому что мы уже работали шесть дней, и даже продолжиаем работать даже в это воскресенье этого и понедельнике следующейго недели. Правительство создало семидневный праздник семи дней в честь национального дня.
Действительно, четыре дня из семи дней являюется нашими выходными. Вы, возможно, не можете воображать представить какое сложное/насколько сложное этого расписания, но мне будет очень весело/я буду очень рад, когда праздник придет.
Восхитительные каникулы
Тот каникулы, о котором я хочу рассказывать, нет в выходном дне этого недели.
Тех каникул, о которых я хочу рассказать, нет среди выходных на этой неделе*.
Каникулы, о которых я хочу рассказать, проходят не на этой неделе**.
И в последующей недели Китайцы встречаюсь с важным праздником-национальный день.
На следующей неделе китайцы отмечают важный праздник - день нации.
Это праздник принесет возможность в пользу меня и всего китайцев.
Этот праздник может быть полезен для меня и всех китайцев.
Этот праздник приносит пользу мне и всем китайцам.
Все имеют каникулы семи дней.
Каникулы длятся семь дней.
Это каникулы было нелегком, потому что мы уже работали шесть дней, и даже продолжаем работать в воскресенье этого и понедельнике следующего недели.
Дождаться каникул нелегко, потому что перед ними мы работаем шесть дней и даже продолжаем работать в воскресенье этой и понедельник следующей недели.
Правительство создало праздник семи дней в честь национального дня.
Правительство учредило праздник на семь дней в честь дня нации.
Правительство учредило семидневный праздник в честь дня нации.
Действительно, четыре дня из семи дней является нашими выходными.
На самом деле, четыре дня из семи являются выходными.
На самом деле, четыре дня из семи - выходные.
Вы, можно, не можете воображать как сложно этого расписания.
Вы, наверное, не можете вообразить, как сложно жить с таким расписанием.
Но, мне очень весело, когда праздник придет.
Но я очень радуюсь, когда праздник приходит.
Но я буду очень рад, когда праздник придет.
*Правильно, но мы так не говорим.
**Так мы обычно говорим.
Восхитительные каникулы
Тот каникулы, о котором я хочу рассказывать, нет в выходном дне этого недели.
ТЕ КАНИКУЛЫ, О КОТОРЫХ Я ХОЧУ РАССКАЗАТЬ, ОТСУТВУЮТ (В КАЛЕНДАРЕ?).
ИХ НЕТ СРЕДИ ВЫХОДНЫХ ДНЕЙ ЭТОЙ НЕДЕЛИ
И в последующей недели Китайцы встречаюсь с важным праздником-национальный день.
И НА СЛЕДУЮЩЕЙ НЕДЕЛЕ КИТАЙЦЫ ВСТРЕЧАЮТ ВАЖНЫЙ ПРАЗДНИК - ДЕНЬ НАЦИИ(?)
Это праздник принесет возможность в пользу меня и всего китайцев.
ЭТОТ ПРАЗДНИК ПРИНЕСЕТ ПОЛЬЗУ МНЕ И ВСЕМ КИТАЙЦАМ
Все имеют каникулы семи дней.
У ВСЕХ КАНИКУЛЫ В ТЕЧЕНИЕ 7 ДНЕЙ (СЕМИДНЕВНЫЕ КАНИКУЛЫ)
Это каникулы было нелегком, потому что мы уже работали шесть дней, и даже продолжаем работать в воскресенье этого и понедельнике следующего недели.
ПРАЗДНИКИ НЕЛЕГКИ, ПОТОМУ ЧТО (ПЕРЕД НИМИ?) МЫ УЖЕ РАБОТАЛИ ПОДРЯД 6 ДНЕЙ И ЕЩЕ БУДЕМ РАБОТАТЬ В ВОСКРЕСЕНЬЕ И ПОНЕДЕЛЬНИК
Правительство создало праздник семи дней в честь национального дня.
Действительно, четыре дня из семи дней является нашими выходными.
Вы, можно, не можете воображать как сложно этого расписания.
вОЗМОЖНО, ВАМ СЛОЖНО ПРЕДСТАВИТЬ ЭТО РАСПИСАНИЕ
Но, мне очень весело, когда праздник придет.
МНЕ БУДЕТ ВЕСЕЛО, КОГДА НАСТАНЕТ ПРАЗДНИК
Восхитительные каникулы
Те каникулы, о которых я хочу рассказать, нет в выходном дне этого недели. (Oh, what did you mean? May be "Те каникулы, о которых я хочу рассказать, проходят не на этой неделе?") И в на последующей неделе Китайцы встречаются(сь) с важным праздником - национальным(й) днём(ень). Это праздник принесет возможности(ь) в пользу для меня и всех(го) китайцев. (And again - what did you mean? What opportunity?) Все имеют У Всех есть каникулы семи дней. Это каникулы было даются нелегком, потому что мы уже работаем(ли) шесть дней, и даже будем продолжать(ем) работать в это воскресенье этого и понедельнике следующей(го) недели (Or "и в понедельник на следующей неделе"). Правительство создало праздник семи дней в честь национального дня.
Действительно, четыре дня из семи дней (We in Russia don't like repeats) являю(е)тся нашими выходными. Вы, возможно, не можете вообраз(жа)ть как сложно этого расписание(я). Но, мне будет очень весело, когда праздник придет.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
