교정 · 3
Manche Zufallige Verschiedene ["zufällig" is only "random" in the sense "by chance, by luck"] Dinge, und meine Gründe dafür Deutsch zu lernen.
[it's not usual to capitalize every word in a heading]
Ich war sechs Jahre läange eine Tänzerin, aber I wurde ich habe mich verletzt. Jetzt muss ich den Beruf wechseln, und ich studiere [studieren = an der Universität] lerne Massagetherapeutin werden. Meine Mann ist in bei der Luftwaffe, aber will er will [verb in second position, proper conjunction "aber" doesn't count] Programmierer sein studieren lernen.
Unser Traum ist eines Tages imn Deutschland zu wohnen: mein Mann möchte einen Job als Programmierer zu finden [möchten + Infinitiv, ohne "zu"], und ich möchte eine Massage-Heilpraktikerin sein.
Jedenfalls, möchte ich Deutsch zu [s.o.] lernen, weil ich denke, dass alle eine Fremdsprache lernen sollten. Zusätzliche Außerdem möchte ich Deutsch zu lernen, weil meine Großmutter in Deutschland geboren war wurde/ist ["ist" describes the fact, so Präsens].
[Alles gut verständlich!]
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
