교정 · 4
Моя первая запись...
Моя первая запись в блокноте!!! Решила, что пока буду писать на русском языке, а уже позже постараюсь перевести на изучаемые мною...Для чего я хочу изучать иностранные языки?Во-первых, во-вторых и т.д. - это ОБЩЕНИЕ....без границ!!! Очень приятно, когда ты находишься у себя в городе и можешь помочь или просто пообщаться с человеком, не знающим русского языка. Также, знание иностранных языков дарит чувство уверенности в себе, когда ты находишься за границей.
Ну вот..теперь только осталось все это перевести:) Надеюсь на вашу помощь!!!
My first notebook entry! I have decided that I shall write for the moment in Russian, and later I shall attempt translating into (English/ my target language). Why do I study foreign languages? Firstly, secondly, and foremostly – language is communication without limits!!! It is quite pleasant, when you are alone in a city and you can help or simply converse with someone, who does not know Russian. Also, foreign languages give you a feeling of confidence, when you are overseas.
Anyway... now I just need to translate all of this. I hope that you will help me!
Моя первая запись...
Моя первая запись в блокноте!!! Решила, что пока буду писать на русском языке, а уже позже постараюсь перевести на изучаемые мною языки...Для чего я хочу изучать иностранные языки? Во-первых, во-вторых и т.д. - это ОБЩЕНИЕ....без границ!!! Очень приятно, когда ты находишься в своем городе и можешь помочь или просто пообщаться с человеком, не знающим русского языка. Также, знание иностранных языков дарит чувство уверенности в себе, когда ты находишься за границей.
Ну вот..теперь только осталось все это перевести:) Надеюсь на вашу помощь!!!
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
