A minha apresentação em Português
Olá. Me chamo Martin. Tenho 24 anos. Sou mexicano e vivo na França faz mais de um ano. Eu estudo planejamento urbano na cidade de Lille.
Eu gosto muito de aprender línguas e viajar. Quero aprender Português porque gostaria de visitar Portugal e Brasil.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 8
1
Olá Martin eu acho mais natural voce dizer:Meu nome é Martin ou Eu me chamo Martin ou Eu chamo Martin,
Olá. Me chamo Martin (é um pouco estranho da forma que esta escrito,mas não esta errado)
Estou a disposição em te Ajudar...
Abraços.
1
A minha apresentação em Português
Olá. Me chamo (meu nome é) Martin, tenho 24 anos, sou mexicano e vivo na França faz há mais de um ano. Eu estudo planejamento urbano na cidade de (em) Lille.
Eu gosto muito de aprender línguas e viajar. Quero aprender Português porque gostaria de visitar Portugal e o Brasil.
*Nada está realmente errado, bom trabalho! Só coloquei algumas sugestões de como acho que ficaria melhor e mais natural.
0
Não se esqueça que o português do Brasil possui algumas diferenças do português de Portugal. Sua apresentação está boa.
0
Está de parabéns! Continue assim! Ótimo!
0
Talvez adicionaria um "o": ... visitar Portugal e o Brasil. Apenas para estar lá o que esperamos que esteja, não que assim esteja incorreto. Muito bom!
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
