교정 · 3
Jak uczę sie języka polskiego
Dzień dobry! Dziś chcę powiedzieć, jak uczę się polskiego . Język białoruski i polski języki są bardzo podobne. Nawet, że są jak bracia. Od kiedy postanowiłam zobaczyć film "Wiedźmin" w języku polskim. W tej chwili nie wiem w ogóle nic w o języku polskim, ale rozumiem 70 procent wszystkich rozmów. Dlatego jeśli Umiem białoruski, dlatego a następnie szybko nauczę się języka polskiego. Myślę, że jeśli mam zamiar porozmawiać z Polakiem w języku białoruskim , a on ze mną w języku polskim , to się rozumiemy (dogadamy) . Miesięcy temu postanowiłam że chcę wiedzieć nauczyć się polskiego . Najpierw nauczyłam się czytać, ale czytać po polsku bardzo dobrze. Choć są dość jasne łatwe do przeczytania frazy. A potem przeczytałem wiele razy, aby intuicyjnie zrozumieć słowa , a następnie te słowa zaczęłam pamiętać. Zgodność z oryginałem dzieł Adama Mickiewicza, czy Andrzeja Sapkowskiego nie osiągnęły było łatwe przed odczytaniem tekstów łatwie. Obecnie pracuję na zwiększeniem słownictwa. Bardzo często zdarza się, że nie wiem, jak co to słowo jest znaczy w języku polskim , a potem biorę słowa białoruskie i ponawianie tłumacze je na polskiej mody , czasami myślę, że to jest to słowo , ale czasem to słowo brzmi zupełnie inaczej. Język polski jest bardzo ciekawy i ma zabawne słowa , będę pisać o tym jeszcze w jednym z moich najbliższych artykułów . Myślę, że to będzie ciekawe. Dziękuję.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
