Day 9 Phrase
Today I got invited to a Japanese friend's place after work and later another two joined. They made コーヒーfor me and we listened to beautiful うた together. So I got to practice two phrases as below.
1. お邪魔まします。(o jya ma shi ma su) - Apologies that I'm going to disturb you. (before entre in someone's place)
2. お邪魔ましました。(o jya ma shi ma shi ta) - sorry for disturbing you. (before leaving someone's place)
two new phrases:
1. 私は日本人にあえて嬉しかったです。(わたしは にほんじん に あえて うれしかったです。)I'm happy to meet Japanese people.
The word に serves as a proposition to link the object and the verb, similar to the word " to" in English, I guess?
I don't quite understand why the ending has been changed to かったです。
2. この曲良いですね。(このきょくいいですね。)
This music is beautiful.
曲(きょく)ー music
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 3
0
The ~かった ending acts as the past tense. There are 2 types of past tense endings in Japanese, ~でした and ~かった. Depending on words either of them will be used. And, just saying ~かった is informal so adding ~です after ~かった (i.e. ~かったです) makes it formal. Hope my explanation was easy to understand! 一生懸命勉強してね!(いっしょうけんめい べんきょう し て ね= study hard/study with your utmost effort! )
0
うれしかったis the past tense of the adjectiveうれしい. Actually, Japanese adjectices have a past tense, lie a verb.
My proposal for your sentence:
この音楽は美しいですね。This music is beautiful, isn't it?
0
Actually, Japanese adjectives have a past tense, like a verb.
...对不起!
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
