다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Bosnia & Herzegovina flagkamenko
DRAGÃO Com 65 anos de idade o capitão António Lima entregou o seu valeiro Esperança, ao seu filho Francisco para continuar a navegar em mares distantes, e abriu uma loja pequena com especarias, ao largo pequeno através da igreja de São Jorge. Acima da entrada da loja o capitão colocou uma figura grande de um dragão chinês colorido. Por um curto período de tempo toda cidade nomeou a loja do capitão Lima - “Dragão”, como também toda a familia dele. Há muito tempo como os Limas - Dragões mudaram-se da cidade, mas o seu dragão ainda fica acima da porta da loja antiga. Até o largo através da igreja de São Jorge agora é conhecido como o Largo do Dragão. Agora fica na essa loja antiga mercadoria do Sr. Carvalho, cuja esposa, quando está com raiva, assemelha-se muito a esse dragão.

교정 · 2

1

DRAGÃO

Com 65 anos de idade o capitão António Lima entregou o seu valeiro veleiro Esperança, ao seu filho Francisco para continuar a navegar em mares distantes, e abriu uma loja pequena com especarias especiarias, ao largo pequeno através da igreja de São Jorge. Acima da entrada da loja o capitão colocou uma figura grande de um dragão chinês colorido. Por um curto período de tempo toda cidade nomeou a loja do capitão Lima - “Dragão”, como também toda a familia dele. Há muito tempo como os Limas - Dragões mudaram-se da cidade, mas o seu dragão ainda fica acima da porta da loja antiga. Até o largo através da igreja de São Jorge agora é conhecido como o Largo do Dragão. Agora fica na essa loja antiga mercadoria do Sr. Carvalho, cuja esposa, quando está com raiva, assemelha-se muito a esse dragão.

 

Não entendi prefeita mente o significado da palavra "largo" pelo seu texto acho que a melhor palavra a ser usada seria "praça".

I didn't understand perfectly the meaning of the word "largo" looking the text I think that the best word to be used in this case is "praça".

0
10. Área urbana espaçosa na confluência de ruas. = PRAÇA, TERREIRO "largo", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, http://www.priberam.pt/dlpo/largo [consultado em 15-11-2013].

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기