Search from various 영어 teachers...
Spencer Koy
Ругань в русском языке
О! Русский язык! Он прекрасен! Он ласкает слух и баюкает душу.
И если вы когда-нибудь слышали красивую русскую речь, то вы меня поймёте и согласитесь!
Но всё меняется, когда русские начинают ругаться! По натуре они очень миролюбивые и спокойные. Они превращаються в сущих дьяволов, если уж довести,
Анна сказала мне, что если вы оказались рядом с разбущевфвшимся русскими, то всё---зажмуривайте глаза и затыкайте уши,
Я очень люблю наблюдать за тем, как русские ругаются.
слушать русскую речь во время ругани---одно удовольствие!
Один минус--Я не хорошо понимаю, Только по мимике,выражению понимаю немножко,Без улыбки это делать невозможно.
Но очень трудно встречаюсь с руганей в учебнике,,,,,,
2010년 11월 8일 오후 4:08
교정 · 16
Мата в русском много, это правда. Более того, всегда есть простор для творчества) На самом деле, достаточно выучить несколько основных ругательств, а все остальное уже производные)
2010년 11월 13일
Да некто не научит
вот пару ссылок на наш альтернативный живой язык
В первой ссылке откровенно рассказывается что к чему
Второй обывательский способ общения
http://www.youtube.com/watch?v=7yvw1ndw4lY
http://www.youtube.com/watch?v=ZySSXgXR3K8
В третьей ссылке апофеоз того,что будет если рассердить доброго и восприимвчего (восприятие) русского
http://www.youtube.com/watch?v=6_5d7PROOQM
Желаю неприятного просмотра)
2010년 11월 9일
Ну,жить в России и не ругаться,откровенно говоря, невозможно, к сожалению.На самом деле действительно слова не так важны, поскольку русские умудряются изобретать порой такие словечки, которых никто кроме говорящего не знает, но сам смысл ясен , и именно благодаря ....эмоциям,которые ты передаёшь собеседнику. Да,эмоции - самое важное) )) А чем тебе так нравится русская ругань?)) По-моему, это не очень здорово,хотя иногда действительно бывает весело,особенно когда видишь двух бабуле дерущихся из-за какой-нибудь колбасы или очереди и тому подобного))) Кондукторы в транспорте порой тоже не очень вежливы)
2010년 11월 9일
Да, ни один преподаватель не будет этому учить. Прекрасно тебя понимаю. Обидно, когда ты уже не ребёнок, а от тебя что-то скрывают. Пытаются выставить жизнь какой-то приглаженной, прилизанной, лучше, чем она есть на самом деле.
2010년 11월 9일
Правильно сделала, ни к чему это вам.
Имела в виду вашего преподавателя. Она правильно сделала, что не научила вас.
2010년 11월 9일
더 보기
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
Spencer Koy
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 노르웨이어, 러시아어, 슬로베니아어, 스페인어
학습 언어
노르웨이어, 러시아어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 좋아요 · 7 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 좋아요 · 9 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
9 좋아요 · 2 댓글
다른 읽을거리