교정 · 3
Няма спасение от този мързел
Денят се свърши, а аз пак не си направих научих* уроците докрая... всяка** сутрин си обещавам, че днес няма да си губя времето с празни работи (с глупости, звучи по-естествено), особено с интернет... ама не става... всеки ден едно и също.
*На български уроците се учат, а домашните се пишат. Няма такъв израз 'правя си уроците'.
** сутрин е женски род
-----------
Да сядаш да учиш, бързо!:))
Няма спасение от този мързел
Денят се свърши*, а аз пак не си направих уроците докрая...всяка сутрин обещавам , че днес няма да си губя времето с празни работи особено с интернет....ама не става...всеки ден едно и също
*става и "Денят се свърши", но в някакъв по-художествен израз. В твоя контекст много често се употребява също "Денят мина", или "Денят си мина".
Поздрaвления - имаш много естествен и свободен изказ!
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
