王詩安粉絲2015
"淡定"的意思和用法/《十全九美》/邓家佳太棒了! 在中国,你经常会听见“淡定”这个词。它在电视上,日常生活中,和互联网上都常常出现。淡定的意思是“镇定下来”或者“对某事感到安心”。 在一部叫《十全九美》的浪漫喜剧片里面,“淡定”是一个叫乌卡卡的人物的口头禅。每当他看到焦虑的人,他就会说“淡定!”这部电影发行之后,“淡定”这个词就在中国变得比较流行,特别是在年轻人中。 “淡定”能用于不同的情况。 首先,可以使用“淡定”用来请求别人冷静下来。譬如,假设你的朋友不得不去做演讲。他很紧张,因此你想安慰和鼓励他。那个时候,你可以对他说: “淡定!你会成功的!” 其次,可以使用“淡定”来暗示对方太high了,因该保持镇定。所以要是你要用中文说“Easy! Don’t be too excited.”,就可以说: “淡定!你别太兴奋了!” 最后,我们可以使用“淡定”来形容一个性格沉稳的人。无论发生了什么事,这样的人总会保持一个沉着冷静的心态。譬如,假设你有一个这样的朋友。她虽然被炒鱿鱼了,但是仍然能保持镇静。当时可以对她说: “你都失业了,为什么还这么淡定?” ******************************************************************* 下面的照片中的女神是邓家佳。她是一个著名的演员。今年三十岁。她在《十全九美》中扮演南宫燕的角色。邓家佳把南宫燕扮演得很成功。她很棒!容貌美丽,天赋惊人,而且极为抢戏。
2013년 12월 20일 오전 6:39
교정 · 7
1

"淡定"的意思和用法/《十全九美》/邓家佳太棒了!

在中国,你经常会听见“淡定”这个词。它在电视上,日常生活中,和互联网上都常常出现。淡定的意思是“镇定下来”或者“对某事感到安心”。

在一部叫《十全九美》的浪漫喜剧片里面,“淡定”是一个叫乌卡卡的人物的口头禅。每当他看到焦虑的人,他就会说“淡定!”这部电影发行之后,“淡定”这个词就在中国变得比较流行,特别是在年轻人中。

“淡定”能用于不同的情况。

首先,可以使用“淡定”用来请求别人冷静下来。譬如,假设你的朋友不得不去做演讲。他很紧张,因此你想安慰和鼓励他。那个时候,你可以对他说:

“淡定!你会成功的!”

其次,可以使用“淡定”来暗示对方太high了,因该保持镇定。所以要是你要用中文说“Easy! Don’t be too excited.”,就可以说:

“淡定!你别太兴奋了!”

最后,我们可以使用“淡定”来形容一个性格沉稳的人。无论发生了什么事,这样的人总会保持一个沉着冷静的心态。譬如,假设你有一个这样的朋友。她虽然被炒鱿鱼了,但是仍然能保持镇静。当时可以对她说:

“你都失业了,为什么还这么淡定?”

*******************************************************************

下面照片中的女神是邓家佳。她是一个著名的演员。今年三十岁。她在《十全九美》中扮演南宫燕的角色。邓家佳把南宫燕扮演得很成功。她很棒!容貌美丽,天赋惊人,而且极为抢戏。

2013년 12월 21일
Anna, 谢谢你的评论。希望你过一个愉快的圣诞节!^_^
2013년 12월 20일
哈哈,写得不错哦!蹦得儿你个蹦得儿
2013년 12월 20일
Candice, 我真的是美国人。我爱中国和中文。
2013년 12월 20일
MadHat, 谢谢你的赞美。我学中文学了四年多了。我要跟中文走的路程还很长很长,不过我欣赏你的意见。
2013년 12월 20일
더 보기
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!