我对粤语的嘅感受
我发觉都几多外国人想学粤语,其实粤语都几难学的嘅(㗎),因为音调有点D多,讲普通话的嘅人都觉得难学,更何况是喺外国人呢。我认为想学(好)粤语可以多D睇睇多D粤语的嘅电影戲和同电视剧,听下广播都唔错(㗎)。
...的...=...嘅...
有點兒=有D
有的...有...=有D...有D...
是=喺
不是=唔喺
多D睇
一般嚟講粤語嘅動詞擺喺前面
(一般來講粵語的動詞放在前面)
所以多看一點=睇多D
再舉一例 你先走=你行先
電影=戲
我唔肯定內地粤語喺咪(喺唔喺)一樣,不過港澳都會講睇戲
(我不肯定內地粵語是不是一樣,不過港澳都會説「睇戲」)