교정 · 2
........ Dos años más tarde, TUVIMOS NUESTRO primer hijo, Manolo, y en 1978 nacé Carmen, nuestra hija. Hace poco nuestro hijo volvía a España, a Madrid, porque allí ENCONTRÓ un trabajo muy interesante en un banco alemán; Y como aprendía (me suena mejor sin el articulo EL) alemán en la escuela, en la universidad y también tiene muchos amigos alemanes, habla el alemán tan bien como el español. Pero Carmen, nuestra hija, se quedaba en Alemania. Ahora vive en Hamburgo con un chico al que conoció cuando ESTUDIÓ en Colonia. Él lleva un año trabajando en una empresa, y ella empezaba a trabajar en un bufete de abogados. Bueno, Belén y yo nos quedabamos aquí en Remscheid, ya que tenemos muchos amigos aquí. Este año hemos comprado una casita en Tamames, un pueblo donde vivía mi mujer hasta que nos CASAMOS. Su padre MURIÓ hace tres años, pero su madre sigue viviendo allí.
TE FELICITO!!!!!
los errores son muy pequeños!
ya quiciera yo saber aleman asi, pero espero que en poco tiempo tenga un buen nivel de aleman.
Chao mujer cuidate!
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
