Who am I?
Em português:
Pois é assim que sinto, às vezes. Morta por dentro. A vela apagada. A luz queimada que ninguém se ofereceu para trocar. A ferida grave que ninguém quis curar. A planta murcha e seca, que nunca foi regada. A filha vento. Ou seja, uma brisa que vaga para lá e pra cá. Sem destino… Sem nada.
In english:
Because that is how I feel, sometimes. Dead inside. The unlit candle. The burnt light that nobody offered to exchange. The severe wound that nobody wanted to heal. The plant wilt and dry, that never was watered. The blower's daughter. In other words, (não consegui traduzir essa frase). Without destiny... Without anything.
Help me fix, please?
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 1
0
Who am I?
Em português:
Pois é assim que sinto, às vezes. Morta por dentro. A vela apagada. A luz queimada que ninguém se ofereceu para trocar. A ferida grave que ninguém quis curar. A planta murcha e seca, que nunca foi regada. A filha vento. Ou seja, uma brisa que vaga para lá e pra cá. Sem destino… Sem nada.
In english:
This is how I feel sometimes. Dead inside. The unlit candle. The burnt-out lightbulb that nobody offered to change. The severe wound that nobody wanted to heal. The wilted, dry plant that was never watered. The wind's daughter. In other words, a breeze that wanders to and fro. Without destiny... Without anything.
Help me fix this please.
Querida, eu sinceramente espero que você não se sente assim ...
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
