शनिवार, २५ जानेवारी २०१४

तिथे किती पुस्तकं आहेत ?
इथे तीन पुस्तकं आहेत.
तिथे कोण कोणते पुस्तकं आहेत ?
इथे दोन इंग्रजी पुस्तकं, आणि एक जपानी पुस्तक आहेत.
एक इंग्रजी पुस्तक फार कठीण आहे, पण इतर एक पुस्तक सोपा आहे.

How many books are there?
There are three books here.
What are those books?
There are two English books and one Japanese book here.
One English book is very difficult, but another one is easy.

Thats it just इथे in the 2nd line.

I am not clear about the last sentence ...this sentence can be either-

One English book is very difficult, but others are easy. ( Since there are three books and one is easy, two remain)

एक इंग्रजी पुस्तक फार कठीण आहे, पण इतर पुस्तक सोपे आहेत.

or

One English book is very difficult, but the other one is easy. (One of the english books is difficult)

एक इंग्रजी पुस्तक फार कठीण आहे, पण दूसरी पुस्तक सोपी आहे. (Book being feminine and singular)