교정 · 10
مدرسه ایرانی
اخیرا، تقریبا چهار روز پیش در آخر هفته، برای اولین بار، به یک مدرسه ایرانی رفتم. آنجا دو بزرگسال بودند. هر دو نفر سفیدپوست بودند. آنجا یک خانم و یک آقا بود و سن آنها تقریبا شصت سال بود. از الان، هر شنبه صبح من به آنجا خواهم رفت
سفیدپوست = whiteskin = white
اولین بار = first time (بار means time in the meaning of turn)
مدرسه ایرانی
مدرسه ایرانی
اخیرا، تقریبا چهار روز پیش در اخر هفته، برای زمان اولین، به مدرسه ایرانی رفتم. آنجا دو بزرگسال بود. هر دو نفر سیفید بود. آنجا یک خانم و یک آقا بود و تقریبا شصت سن آنها بود. از الان، هر شنبه صبح من خواهم رفت
لطفا اشتباه های من تصحیح بکن
مدرسه ایرانی ها
تازه گیها، نزدیک چهار روز پیش ،پایان هفته، برای نخستین بار ، به یک مدرسه ایرانی رفتم.در آن مدرسه یک مرد و یک زن سفید پوست بودند.سن آنها نزدیک شصت سال بود.من از امروز شنبه ها صبح به آنجا خواهم رفت.
اشتباه/درست
مدرسه ایرانی
اخیرا، تقریبا چهار روز پیش ،در اخر هفته، برای زمان اولین بار، به یک مدرسه ایرانی رفتم. درآنجا دو بزرگسال بودند. هر دو سفیدپوست نفر سیفید بودند. آنجا یک خانم و یک آقایی بودند و تقریبا که سن انها حدود شصت سال سن آنها بود. از الان، هر شنبه ها صبح به ان مدرسه من خواهم رفت
لطفا اشتباه های مرا من تصحیح بکنید
مدرسه ایرانی
تقریبا چهار روز پیش ، اخر هفته، برای اولین بار، به يك مدرسه ایرانی رفتم. آنجا دو بزرگسال بودند. هر دو نفر سیفیدپوست بودند. آنجا یک خانم و یک آقا بود و تقریبا شصت سال سن آنها بود. از اين به بعد ، من هر شنبه صبح به آن مدرسه خواهم رفت
لطفا اشتباه های من را تصحیح بکنيد
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
