교정 · 15
Vamos a practicar español
¡Saludos! Yo soy un americano que vive en los Estados Unidos. El inglés es mi lengua materna. Yo trabajo con muchas personas que hablan español, así que estoy verdaderamente dedicado a mejorar mi español. Espero poder conocer a gente interesante que me pueda ayudar con el español. Si usted necesita ayuda con el inglés, estaré encantado de ayudarle también. ¡Gracias!
Vamos a practicar español
¡Saludos! Soy un americano que vive en los Estados Unidos. El inglés es mi lengua materna. Yo trabajo con muchas personas que hablan español, así que estoy verdaderamente dedicado a mejorar mi español. Espero poder conocer a gente interesante que me pueda ayudar con el español. Si usted necesita ayuda con el inglés, también estaré encantado de ayudarle. ¡Gracias!
___
Really splendid, Geno!
Vamos a practicar español
¡Saludos! Yo soy un americano que vive en los Estados Unidos. Inglés es mi lengua materna. Yo trabajo con mochas personas que hablan español, así que estoy verdaderamente dedicado a mejorar mi español. Espero poder conocer a gente interesante que me pueda ayudar con el español. Si usted necesita ayuda con el Inglés, estaré encantado de ayudarle también. Gracias!
¡Hola! (la frase "saludos" conviene conservarla para las despedidas).
Soy un americano que vive en los Estados Unidos (Mejor queda usar poco o nada el pronombre YO -menos egocéntrico- que se sobreentiende por la conjugación del verbo)
El inglés es mi lengua materna (Raramente los sustantivos van acompañados sin sus artículos)
Trabajo con muchas personas que hablan español, (si oyes con atención, hablarás mejor, y escribirás como hables: MUCHAS (las vocales suenan siempre iguales AEIOU)
así que estoy dedicado verdaderamente a mejorar el mío. (No estaba mal, pero de esta forma te acostumbras al orden común de las construcciones)
Espero conocer gente interesante que me ayude con el español (no estaba mal, pero así más breve, je)
Si usted necesita ayuda con el Inglés, estaré encantado de ayudarlo también. (Lo ayudo; leer sobre el vicio español del LEÍSMO)
¡Gracias! (Recordar que los signos exclamativo e interrogativo INICIALES son obligatorios en el idioma español, aunque popularmente se usa a lo inglés)
¡Saludos! ¡Y felicitaciones por tu español!
Vamos a practicar español
¡Saludos! Soy un americano que vive en los Estados Unidos. El Inglés es mi lengua materna. Trabajo con muchas personas que hablan español, así que estoy verdaderamente dedicado a mejorar mi español. Espero poder conocer a gente interesante que me pueda ayudar con el español. Si usted necesita ayuda con el Inglés, estaré encantado de ayudarle también. Gracias!
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
