교정 · 11
¿"Logré mejorar en español" o "He logrado mejorar en español"?
Hola:
Quiero saber la diferencia entre "Yo he logré mejorar en español" o "Yo he logrado mejorar en español" en este caso:
• Logré: Pretérito perfecto simple (Past simple)
• He logrado: Pretérito perfecto compuesto (Present perfect)
He estado aprendiendo español desde hace 3 meses, pero no sé si [logré mejorar en espanol] he logrado mejorar en español.
Notice the verb agreement: He estado aprendiendo... he logrado mejorar...
¿Cómo escribiría este frase correctamente?
¡Gracias!
¿He logré mejorar en español o He logrado mejorar en español?
Hola,
Quiero saber la diferencia entre "Yo he logré (ese tiempo verbal no existe) mejorar en español" o "Yo he logrado mejorar en español" en este caso:
He estado aprendiendo español desde hace 3 meses, pero no sé si [he logré mejorar en espanol] o [he logrado mejorar en español].
¿Cómo escribiría este frase correctamente?
Gracias!
You could say he logrado o logré, I think is more suitable he logrado, because you are in the process yet. If you use the past, that means that you achieved that in the past.
I leave you a couple of links to study Spanish, my youtube channel and my fb account. I think they are enjoyable
https://www.facebook.com/pages/Spanish-from-Spain-SFS/292630590862141
http://www.youtube.com/channel/UCeseHPP6FLZppw-oz9GGeYA
la forma correcta es he logrado hablar el español He logré mejorar en español o He logrado mejorar en español?
Hola,
Quiero saber la diferencia entre "Yo he logré mejorar en español" o "Yo he logrado mejorar en español" en este caso:
He estado aprendiendo español desde hace 3 meses, pero no sé si [he logré mejorar en espanol] o [he logrado mejorar en español].
¿Cómo escribiría este frase correctamente?
Gracias!
¿He logré mejorar en español o He logrado mejorar en español?
Hola,
Quiero saber la diferencia entre "Yo logré mejorar en español" o "Yo he logrado mejorar en español" en este caso:
He estado aprendiendo español desde hace 3 meses, pero no sé si [he logré mejorar en espanol] o [he logrado mejorar en español].
¿Cómo escribiría este frase correctamente?
Gracias!
Small correction and the best si good is: He logrado mejorar en Español :)
Best luck, and try this page! :D
www.learnspanish.com
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
